Storyline — Djam (2017)
Djam, a young Greek woman, is sent to Istanbul by her uncle Kakourgos, a former sailor with a passion for Rebetiko, to find a rare part that will repair their boat. In Istanbul, she encounters Avril, a nineteen-year-old French girl, alone and without any money, who came to Turkey as a voluntary worker with refugees. Djam, generous, cheeky, unpredictable, and free-spirited, takes Avril under her wing on the way to Mytilene. A journey filled with encounters, music, sharing, and hope.
English
French
Korean
Spanish; Castilian
Italian
Serbian
Arabic
AIFarsi/Persian
AIBrazillian Portuguese
AITurkish
AIIndonesian
AIGerman
AIRomanian
AIGreek
AIVietnamese
AIThai
AIMalay
AIBengali
AIStart the discussion
Nobody has posted about Djam yet. Sync off? A language missing? Say so.
Frequently asked questions
How many subtitles are available for Djam?
SubDL has 10 subtitles for Djam across 6 languages. New subtitles are added as the community uploads them.
What subtitle languages are available for Djam?
Djam subtitles are available in English, French, Spanish, Italian, Korean and more — 6 languages in total.
How do I download Djam subtitles?
Open the language you want, pick the release that matches your video file, and click the download button. The file is a free .srt and no account is required.
