| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | KokoBoKo0 | 2022-04-28 | 💢||🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇|| ترجمة💢 | |||
| other | KokoBoKo0 | 5 | 2022-04-28 | Fonts : https://mirrorace.org/m/4tqkm | ||
| other | KokoBoKo0 | 2022-04-29 | Fonts : https://mirrorace.org/m/3Nt4w | |||
| webdl | Scooby07 | 2022-04-28 | 💢الأصلية💥🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة💢ˢᶜᵒᵒᵇʸ₀₇ | |||
| webdl | MoustaphaGuri | 2022-04-28 | 🔴🔵 ترجمة نتفليكس | ياسف مصطفى 🔵🔴 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Sharingan613 | 2022-04-30 | 🔴মাতৃভাষায় উপভোগ করুন নেটফ্লিক্সে মুক্তিপ্রাপ্ত মাইন্ড রিফ্রেশিং এই এনিমে মুভিটি। 🔵 🔰রানটাইমঃ ০১ঃ৪১ঃ০০ |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | FangYX | 2022-04-28 | NetflixSubtitle |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | godeman | 2022-04-28 | retail. |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | FangYX | 2022-04-28 | NetflixSubtitle | |||
| webdl | Ferdi125 | 2022-04-29 | ||||
| webdl | Ferdi125 | 2022-04-29 | ||||
| webdl | hadilan | 2022-04-28 | NON-HI [official subtitle, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes] | |||
| webdl | hadilan | 2022-04-28 | HI [official subtitle, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes] | |||
| other | jon96789 | 2022-05-08 | This is for the original Japanese subs. I noticed that ALL the other non-Netflix subtitles for this anime have synch issues. A lot of the subs can be off by as much as -0.75 seconds from the audio. I went line by line and retimed the subtitles to the au | |||
| webdl | Blue-Bird | 2022-09-22 | Subtitle translation by Toshi Nakamura |