Masters of the Universe

Hvor skal jeg begynde? Det, jeg egentlig vil sige, er, -

- at alt, hvad jeg er, skyldes det sted, jeg kommer fra.

Eternia. En verden af endeløs skønhed.

Alt det, der kun findes i myter og godnathistorier …

På Eternia er det virkeligt.

Griffer, drager, talende tigere.

Fortryllede skove, gloende ørkener, flyvende øer og meget mere.

Seriøst, jeg er ikke på stoffer.

Og så er der Castle Grayskull.

Min far sagde, at Eternia er kosmos' bankende hjerte, -

- og at Grayskull er hjertet i det hjerte.

Og så må hjertet i hjertet i det hjerte -

være Grayskulls kraft.

Det siges, at den kan gøre et menneske mægtigt som en gud.

For at beskytte kraften blev den indesluttet i et hylster.

Et urgammelt sværd kaldet Kraftsværdet.

Jeg ved det, men det var, hvad de kunne finde på.

Det siges, at når Eternia er i yderste nød, -

- vil en helt træde frem og gribe sværdet -

og, du ved, bruge det …

… for vildt.

Indtil da blev det bevogtet på slottet af den årvågne Sorceress.

Hun var vis og urgammel -

- og en anelse skræmmende, synes jeg. Men hun er cool.

Gennem århundreder har Grayskull været beskyttet af mine forfædre.

Jeg er nemlig ud af en ret så imponerende slægt af helte.

Ædle, stærke, frygtløse.

Mor, jeg vil ikke slås.

De andre er større og stærkere, og jeg har dårlig hånd-øje-koordination.

- Hvem har bildt dig det ind? - Cringer.

Han er den mindste og den svageste.

Det er et mirakel, han ikke er blevet lemlæstet. Eller dræbt.

Hvad skal prinsen så lave i stedet for våbentræning?

Hænge ud og lege med Cringer?

- Jeg kan lege med et garnnøgle. - Du er ikke til nogen hjælp.

- Behøver jeg virkelig? - Våbentræning. Nu.

Hør så her, I Eternos' kommende pryd.

Der rejses ingen statuer af tabere. Ingen gader opkaldes efter krystere.

Og der afholdes ingen parader, fordi man gør sit bedste.

Denne plads, dette palads og hele jeres liv er skabt -

- af mænd og kvinder, der vandt deres kampe.

Og som kongens Man-At-Arms kan I tro, jeg har vundet mange.

Det er derfor, vi er her.

Fordi jeg har reddet jeres mor og fars røv.

Jeg har reddet jeres nabos røv og jeres nabos mor og fars røv.

Rigtig mange røve. Pointen er, at jeg har kæmpet for jer.

Og nu skal I kæmpe for mig med skarpe reflekser, -

- usvigeligt sigte og storslået muskelkraft.

Og den her. Hvem ved, hvad det er?

Det er en kæp.

Tak, fordi du påpegede det indlysende.

Andre bud? Teela?

- Dit våben. - Dygtig pige.

Det er jeres våben. De er en forlængelse af jer.

Find sammen to og to! Jeg vil se flotte blå mærker.

Jeg vil se blødende næser og knækkede tænder.

Kom i gang!

Dian, skal vi …?

Adam.

Kig ham i øjnene, når du basker ham i ansigtet.

- Parer, eller jeg slår til. - Kan vi ikke tale om det?

Adam, bare gør, hvad du kan.

Ja. Teela!

- Hvad er du for en ven? - Sådan en, der tæver dig.

Duncan.

Hvordan synes du, de unge klarer sig?

De er dygtige og flittige, herre.

- Alle sammen? - Ikke danse, Adam.

Slå mig! Slå mig!

- Han gør sig selv til grin. - Jeg skal nok gøre en mand af ham.

Ja, men hvilken slags mand?

Slå mig nu!

- Han afvæbnede hende da. - Sådan fungerer det ikke, gamle ven.

Knægt.

Kæmp mod mig med det her.

Saml det op.

Godt.

Forsvar dig så.

Far! Far!

Denne verden er ikke et sted for svæklinge.

Sig det.

Denne verden er ikke et sted for svæklinge.

Adam, rejs dig op.

Når du falder …

… har du chancen for at vise dig standhaftig. Okay?

Se stærk ud. Når han vender sig og ser dig, -

- skal du vise ham, at du kan tåle mosten.

Når han vender sig om, skal han ikke se en lille dreng.

Han skal se en mand. Hvad skal han se?

- En mand. - Godt.

Så snart han vender sig om.

Gå skuffelsen væk.

Så er forestillingen forbi! Tilbage til arbejdet!

Adam.

- Hvad laver du? - Følger efter dig.

- Jeg gik herop for at være alene. - Vær nu ikke sådan en squink.

Jeg syntes ikke, du var svag. Under træningen i dag.

Det gjorde min far.

Er det Sorceress?

Hvad kigger hun på?

Kong Randor, vi bliver angrebet.

Jeg har styr på det, herre. Livgarden er trænet til det her.

Jeg lover, der ikke sker noget med Dem eller Deres familie.

De vil blive eskorteret til Grayskull.

Det skal nok gå. Hold jer til mig.

- Teela, kom. - Far, jeg er bange.

Hvem har lært dig det ord? Ikke mig. Det skal nok gå, pus.

Så længe jeg er her, har du intet at frygte.

Kom så.

Løb! Løb!

- De er for mange. - En stor hær betyder én ting.

Flere mål.

Kom, kom.

Efter mig!

Denne vej.

I bliver der.

Svage, små tinsoldater.

Herre, skynd Dem væk.

Lad mig klare det her.

Der er en, der vil slås.

Dertil og ikke længere.

Hvor vover du at komme her. Ved du ikke, hvem jeg er?

Fortæl mig det.

Jeg er Duncan, Livgardens kommandant …

… og kongens Man-At-Arms.

Og i dag …

Og i dag …

… har du svigtet.

Far! Far!

Kom, rejs dig op. Kom nu.

Teela, jeg har svigtet.

Kom.

Hold fast!

Randors regeringstid slutter nu i nat.

Du troede dig så stærk, at du holdt op med at frygte det, der lurede i skyggerne.

Det var mig.

Jeg lurede.

I de dybeste og mørkeste afkroge af universet lurede jeg.

Men nu træder jeg frem i lyset …

… og lader dig skue din undergang.

Flygt. Se jer ikke tilbage.

Adam, vær ikke bange. Jeg har dig.

Vær stærk, min dreng. Jeg holder dem stangen. Løb.

Far!

- Hvad vil du gøre ved mig, utyske? - Jeg vil bare hugge hovedet af dig.

Uanset min skæbne vil Eternos aldrig blive din!

Dit palads er blot sten og glas.

Din krone er et kostume.

Jeg vil have kraften bag den.

Evil-Lyn.

Åh, Evil-Lyn.

Hvor poetisk, fyrst Skeletor.

Før ham væk. Han er færdig.

Når det dages, skal Eternia bevidne min storhed!

- Det var det. - Javel.

Når jeg hæver min knyttede næve, er jeg færdig. Det er mit crescendo!

Det er noteret, herre.

De kommer. Grayskull vil falde.

Nej, det vil bestå. Tag sværdet til mig, barn.

Nu, hurtigt.

Du må bringe sværdet i sikkerhed et sted langt væk herfra.

Lad det være et sted, hvor de aldrig vil finde ham. Mit hjem.

Adam, pas på dig selv.

Og glem aldrig, hvor du kommer fra.

Det sværd er mit.

- Giv mig det, dreng. - Det vover du ikke!

Mor!

Jo, det vover jeg.

Du må ikke miste sværdet. Det er din eneste hjemvej.

Du bærer Eternias håb med dig. Afsted!

Afsted!

Nej!

Det var altså sådan, jeg havnede i -

Oklahoma City.

Hvad med dig, Julie? Er din familie herfra?

Undskyld, sagde du "Skeletor"?

Ja, det gjorde jeg.

Jeg er nødt til at tage den.

- Den har ikke ringet. - Jeg er nødt til at tage den og gå.

Julie, undskyld.

Jeg ved godt, det lyder vanvittigt. Var det det med sværdet?

Sværdet er egentlig bare et hylster til kraften.

Ligesom den her kop.

Nu rummer koppen Grayskulls kraft.

Men i stedet for koppen var det mit sværd, og jeg tabte det.

Jeg er ikke stolt af det, men jeg tabte det.

Jeg skal nok finde det, og så skal det vise mig vejen hjem.

Slår du op med mig?

Nej. De hører jo sammen.

Aha.

Det må du ikke gøre. Du mener det ikke.

Hvad så, bro? Du er tidligt hjemme.

Jeg gider ikke tale om det.

Fortalte du hende det? Hele molevitten?

Sorceress, den talende, grønne tiger, kongefars skuffelse over din slaphed?

Ja. Den del skulle jeg nok have udeladt.

Når du siger, du er fra en anden planet, og at et magisk sværd kan få dig hjem, -

- så lyder du en lille smule meget sindssyg.

- Dine tegninger af hakkede jern … - De er hakkede i virkeligheden.

Hun spurgte, hvor jeg er fra. Hvad skulle jeg have sagt?