Hellsing Ultimate (ヘルシング アルティメット)

‫لأنّ كلّ جسد كعشب،‬

‫و كلّ مجد إنسان كزهر عشب.‬

‫العشب يبس، و زهره سقط.‬

‫وأمّا كلمة الرب فتثبت إلى الأبد.‬

‫هل هُزمت؟‬

‫نعم، لقد هُزمت.‬

‫هذا ليس كابوساً ستستيقظ منه.‬

‫لقد ضاعت قلعتك وسيطرتك.‬

‫وكلّ أتباعك سقطوا ميّتين.‬

‫من تحبّها اختفت ولم تعد لك.‬

‫لن تصبح ملكاً لك أبداً.‬

‫لم يتبقّ لديك شيء أيها السيّد النبيل.‬ ‫يا ملك الموت المثير للشفقة.‬

‫لم يعد لديك شيء الآن.‬

‫حلم...‬

‫كنت أحلم؟‬

‫يا للسخافة.‬

‫"طائر (هرمس) هو اسمي،‬ ‫التهام جناحيّ يروّضني."‬

‫يا عزيزتي "إنتيغرا".‬

‫من المؤكّد أنّ هناك شيئاً ما هامّ قد حدث‬

‫حتّى تستدعينا إلى الطاولة المستديرة.‬

‫صحيح يا سيّدة "هيلسينغ"؟‬

‫بالتأكيد.‬

‫ازدادت الحوادث المتعلّقة بمصّاصي الدماء‬ ‫بكثرة في الأشهر الماضية.‬

‫لا يمكننا إخفاء هذا أكثر من ذلك.‬

‫لا يمكننا إخفاء الأمر بعد الآن.‬

‫هل اكتشفت شيئاً؟‬

‫نعم.‬

‫بعد فحص دقيق لمصّاصي الدماء‬ ‫والغيلان الذين هُزموا‬

‫وجدنا هذا.‬

‫ما هذا؟‬

‫جهاز إرسال أو شيء من هذا القبيل.‬

‫تمّ زرعه في أجساد كلّ مصّاصي الدماء.‬

‫يقوم بمراقبة وإرسال التقارير لحالتهم،‬ ‫أفعالهم، حالتهم الذهنيّة، ومعاركهم.‬

‫ماذا؟‬

‫هذه الهجمات ليست أحداثاً عشوائيّة.‬

‫من الواضح تماماً أنّ هناك شخص ما خلف الستار‬ ‫يتحكّم بالأمر.‬

‫مصّاص دماء.‬

‫وأمر آخر...‬

‫- ماذا؟‬ ‫- هل هناك المزيد؟‬

‫يتعلّق بالغيلان.‬

‫حتّى الآن، كانت الغيلان تنتج حين يقوم‬ ‫مصّاص دماء بامتصاص دمّ غير العذارى.‬

‫لكن شيئاً ما تغيّر.‬

‫أثناء الهجمات الأخيرة،‬ ‫لم ينتج مصّاص دماء واحد جديد.‬

‫حتّى الأطفال الذين هم بالتأكيد عذارى‬ ‫تحوّلوا إلى غيلان.‬

‫أيضاً، من المفترض أن يموت الغيلان‬ ‫حين يموت سيّدهم.‬

‫لكن في "بادريك"،‬ ‫قام الأب "أندرسون" عميل "الفاتيكان" بالفعل‬

‫بذبح مصّاص الدماء.‬

‫رغم ذلك، كان لا يزال المكان‬ ‫ممتلئاً بالغيلان حين قمنا بالهجوم.‬

‫ما الذي تحاولين قوله؟‬

‫أيّاً كان الشخص الذي وراء تلك الحوادث،‬ ‫فهو يعرف الغيلان ومصّاصي الدماء جيّداً...‬

‫تماماً كما نعلم.‬

‫"والتر"... ما هذا؟‬

‫ما هذا؟ هذا تابوت.‬

‫ولماذا هو موجود في غرفتي؟‬

‫هذه أوامر السيّدة "هيلسينغ".‬

‫"يجب أن ينام مصّاصو الدماء في توابيت."‬

‫هذا ما قالته بالضبط.‬

‫وفراشي؟‬

‫لا تقلقي، لقد تخلّصت منه.‬

‫"والتر"...‬

‫لكن أمر السيّد "ألوكارد" بذلك أيضاً.‬

‫هل أمر السيّد بذلك؟‬

‫نعم، فأنت لم تشربي نقطة دماء‬ ‫منذ أصبحت مصّاصة دماء.‬

‫لذا، عليك النوم في تابوت‬ ‫مصنوع من خشب الأرض التي وُلدت منها.‬

‫وإلّا ستضعف قواك.‬

‫ألست مستعدّة لهذا بعد؟‬

‫أيّتها الحمقاء.‬

‫سيّدي.‬

‫لقد اخترت الليل.‬

‫لا تُوجد عودة لأولئك الذين هجروا الشمس‬ ‫ليسيروا في الظلام.‬

‫كنت على وشك إحضار هذا لك يا سيّد "ألوكارد".‬

‫"(يسوع) المسيح في السماء الآن"‬

‫هذا...‬

‫"(هيلسينغ) لصناعات الأسلحة"‬

‫إنّه مسدّس "جاكال" عيار 13 ملم مضاد للوحوش.‬

‫بعكس مسدّسك "كاسول 454"،‬ ‫هذا النوع يستخدم نوع جديد من الذخيرة.‬

‫إنّ طوله 39 سم، يزن 10 كيلوغراماً،‬ ‫وسعته 6 طلقات.‬

‫يصعب على البشر التعامل معه.‬

‫- ماذا عن الذخيرة؟‬ ‫- إنّها عيار 13 ملم متفجّرة خارقة للدروع.‬

‫وأغلفة الرصاص؟‬

‫إنّها من الفضّة المقدونيّة الخالصة.‬

‫والرصاص نفسه؟ هل هو متفجّر أم من الزئبق؟‬

‫من الزئبق المبارك.‬

‫هذا رائع يا "والتر".‬

‫تشرّفني خدمتك يا سيّدي.‬

‫أراهن أنّ بإمكاني قتل "أندرسون" به.‬

‫عجباً، هذا المسدّس مذهل!‬

‫لقد صنعنا سلاحاً جديداً لك أيضاً‬ ‫يا آنسة "سيراس".‬

‫قاذفة "هاركونين" عيار 30 ملم‬ ‫المضادّة للمديانيّين.‬

‫تحمل نوعين من الذخيرة...‬

‫واحدة من اليورانيوم المنضب،‬ ‫والأخرى من خارق الدروع الحارق.‬

‫يمكنها تدمير كلّ الأهداف الأرضيّة والجوّيّة‬ ‫باستثناء الدبّابات المدرّعة بالكامل.‬

‫ما...‬

‫ما هذا بحقّ السماء؟‬

‫كان صديقه طبيباً...‬ ‫جرّاح عظام أو شيء من هذا القبيل.‬

‫وكان مريضه مجنوناً.‬

‫طلب من الطبيب أن يثقب حفرة في رأسه‬ ‫ويضع قطعة زجاجيّة،‬

‫حتّى يمكنه رؤية دماغه، وقد فعل الطبيب ذلك!‬

‫ثمّ زرع المريض قرنيّن من البلاستيك في رأسه.‬

‫والآن هو وحش غريب.‬ ‫أعني، هذا غريب تماماً، صحيح؟‬

‫اصمت.‬

‫تثرثر دائماً قبل أيّ مهمّة.‬

‫يجب أن تكون صامتاً وهادئاً في عملنا.‬

‫نعم، هل سنخوض هذا النقاش مجدّداً؟‬ ‫أسمعك جيّداً وبوضوح.‬

‫الإخفاق ليس خياراً.‬

‫إخفاق؟ مستحيل. ستكون مهمّة سهلة.‬

‫من أنتما وماذا تريدان؟ هذه منطقة محظورة.‬

‫أنا آسفة جدّاً.‬

‫نحن سائحان نستكشف المنطقة.‬

‫هذه ليست منطقة عامّة.‬

‫إنّها ملكيّة خاصّة. يجب أن ترحلا في الحال.‬

‫- عُلم.‬ ‫- حسناً.‬

‫- يبدو وجهك شاحباً.‬ ‫- هل أنت بخير؟‬

‫وداعاً.‬

‫أوقفوا النيران! توقّفوا!‬ ‫قلت أوقفوا هذه النيران اللعينة!‬

‫إنّهم أغبياء يا صاح. هل أنت متأكّد من ذلك؟‬

‫إنّهم مجرّد عيّنات تجارب. بلا أيّة فائدة.‬

‫ونحن مثلهم تماماً،‬ ‫أنا وأنت مجرّد تروس في آلته.‬

‫عيّنات تجارب؟ لا يهمّ يا صاح.‬

‫"المشعوذين - اقتلوا الناس"‬

‫هؤلاء الرجال يضايقونني.‬

‫لا يهمّ، طالما نقتل ونشرب الدماء.‬

‫لا أكترث بشأن "هيلسينغ" أو "ألوكارد".‬

‫سنقتلهم جميعاً!‬

‫ما الأمر؟ ما الذي يجري يا "إنتيغرا"؟‬

‫إنّها غرفة التحكّم يا سيّدة "هيلسينغ"!‬

‫ماذا يحدث؟‬

‫العدو! نحن نتعرّض للهجوم!‬

‫ماذا؟‬

‫انقطعت اتّصالاتنا بالخارج!‬ ‫نحن نشتبك مع العدوّ عند المدخل!‬

‫يجب أن تدمّروهم!‬ ‫أو على الأقلّ حاولوا تأخيرهم.‬

‫عُلم!‬

‫من يكونون؟ كم عددهم؟‬

‫جاوبني!‬

‫إنّهم... غيلان!‬

‫اللعنة، لماذا لا يموتون؟‬

‫الأعلى!‬

‫الأسفل!‬

‫اليسار، اليمين!‬

‫أشعر أنّني أغشّ حين أستخدم الوضع المحصّن.‬

‫اللعنة، هذا يثيرني!‬

‫جيش من الغيلان!‬

‫نحتاج إلى عرقلتهم.‬

‫يجب أن إخلاء المكان هو أهمّ أولويّاتنا.‬ ‫أمّنوا طريقنا نحو مهبط الطائرة.‬

‫ماذا كان ذلك؟‬

‫أخشى أن يكون هذا تحطّم المروحيّة!‬

‫إنّهم يعرفون كلّ تحرّكاتنا.‬

‫سيّدة "هيلسينغ"! لا يمكننا الصمود‬ ‫أكثر من ذلك! إنّهم قادمون، إنّهم...‬

‫غرفة التحكّم! ماذا حدث؟ أجبني!‬

‫مرحباً، هل تسمعني؟ حوّل.‬

‫تحيّاتي لكلّ الجالسين على الطاولة.‬

‫هل تسمعيني أيّتها الساقطة الصغيرة اللعينة‬ ‫"هيلسينغ"؟ حوّل.‬

‫نحن الأخوان "فالنتاين".‬

‫أنا الأخ الأصغر "جان". سُررت بلقائك.‬

‫نحن في منتصف غداء متأخّر.‬

‫رجالك شهيّون جدّاً.‬

‫لم يتبقّ سوى أن نتغوّطهم.‬

‫والآن نحن قادمون لقتلكم. ألم تسقطوا خوفاً؟‬ ‫ألم تتلوا صلواتكم؟‬

‫هل أنتم مستعدّون أن تقفوا مرتعدين‬ ‫طالبين الرحمة؟‬

‫أظنّ أنّه ما زال لديكم الوقت لتقتلوا أنفسكم،‬ ‫لذا لم لا؟‬

‫في الواقع، أنصح بالقيام بذلك بشدّة!‬

‫حسناً، وداعاً! أحضاني وقبلاتي لكم!‬

‫ماذا يجري يا "إنتيغرا"؟‬

‫هل يهاجم الغيلان مقرّنا؟‬

‫العدوّ قادم.‬

‫- يبدو أنّ لدينا خلل أمنيّ.‬ ‫- تبدين غير قلقة!‬

‫أين أنت يا "والتر"؟‬

‫أنا في القبو في غرفة الآنسة "سيراس".‬

‫أعلم الوضع جيّداً بالفعل.‬

‫بعد أن وجدت الشرطة العسكريّة‬ ‫أنّ اتّصالاتنا انقطعت،‬

‫سيتطلّب الأمر حوالي 4 أو 5 ساعات‬ ‫ليصلوا إلى هنا.‬

‫حتّى يأتوا، يجب أن تدافع قوّاتنا المتبقّية‬ ‫عن غرفة الاجتماعات.‬

‫ما الخطّة؟‬

‫هناك طريق واحد يؤدّي إلى غرفة الاجتماعات.‬

‫رجاءً أمّنوا المدخل.‬

‫معي هنا "ألوكارد" و"سيراس".‬

‫أقترح أن ننقسم إلى فريقين.‬

‫فريق يأتي للدفاع عنكم،‬ ‫والآخر يشتبك مع العدوّ.‬

‫كيف ستصلون إلى هنا؟ الممرّ مكتظّ بالغيلان.‬

‫كيف وصلت إلى "ألوكارد" في القبو‬ ‫منذ 10 أعوام؟‬

‫ممرّات التهوية؟‬

‫بالضبط. اصمدوا فحسب. سنأتي إليكم قريباً.‬

‫"والتر"،‬

‫هؤلاء الأوغاد أكلوا رجالي.‬

‫يجب أن يدفعوا ثمن هذا!‬ ‫تأكّد أن تدمّرهم جميعاً!‬

‫بالطبع يا عزيزتي السيّدة "هيلسينغ".‬

‫هل هذه عودة "والتر"، إله الموت؟‬

‫ماذا يُفترض أن يعني هذا؟‬

‫سترين قريباً.‬

‫أيّها العجوز والمبتدئة...‬ ‫لنقم ببعض التدمير معاً.‬

‫يبدو أنّنا سنحظى ببعض المرح هذه المرّة.‬

‫هل كلّ من في المنظّمة غريبو الأطوار؟‬

‫لا تحدث الكثير من الضجّة.‬

‫ماذا؟‬

‫مرحباً يا صاح، هل يمكنك سماعي؟‬

‫أنا "جان" قائد جيش ذابح "هيلسينغ".‬

‫نعم.‬

‫الطابق الأوّل والطابق الثاني تحت سيطرتنا.‬

‫لم يتبقّ سوى الانقضاض على الطابق الثالث‬ ‫حيث غرفة الاجتماعات،‬

‫ونفجّر تلك المرأة الحقيرة‬ ‫وأولئك المسنّون الملاعين.‬