Monogatari

Monogatari (化物語)

Download Spanish Subtitle

Season 1

Release info

1 Bakemonogatari [Japan Universe]
A Commentary by Jack324

Tags

other
Published on: 2025-11-22
Downloads: 68
Hearing Impaired: No

Spanish subtitle preview

The first 200 lines.

Kiss-shot

Kiss-shot

Kiss-shot

Kiss-shot

Kiss-shot

Acerola-Orio

Kiss-shot

Acerola-Orion

Kiss-shot

Acerola-Orion

Heart under Blade

Kiss-shot

Acerola-Orion

Heart under Blade

Kiss-shot Š Acerola-Orion Š Heart under Blade

Kiss-shot Š Acerola-Orion Š Heart under Blade

Instituto Naoetsu. Entrada Principal

Número de animación 008

Número de animación 008

Número de animación 008

Número de animación 008

Número de animación 008

Número de animación 008

Número de animación 008

Número de animación 008

Deber

Número de animación 008

Deber

Número de animación 008

Creo que tendré que informar de ello pronto.

Desde luego, es mi deber.

Número de animación 008

Creo que tendré que informar de ello pronto.

Desde luego, es mi deber.

Número de animación 008

Instituto Naoetsu. Entrada Principal

Instituto Naoetsu

Sangre

Sangre

Sangre

Sangre

Sangre

Sangre

Sangre

Sangre

Sangre

Sangre

Sangre

¿Fue la decisión correcta no dejarla caer?

Farola

Farola

Farola

Kiss-Shothurf

Animación Número 21

No, probablemente hubiese sido un error.

La conocí durante las cortas vacaciones entre el segundo y tercer año de instituto.

Animación Número 21-1

Fue un encuentro impactante y devastador.

Animación Número 21-2

En cualquier caso, creo que sólo tuve mala suerte.

Animación Número 24-3

¿Por qué?

Porque su cuerpo era realmente,

Por supuesto, aunque podría haber evitado esta desgracia por casualidad...

Animación Número 26-1

Otra persona habría sufrido el mismo destino.

Animación Número 26-2

En realidad, tal vez no.

Animación Número 26-3

Podría decir que tuve mala suerte.

Animación Número 28-1

incluso absurdamente, ligero.

Esa es una posición muy irresponsable.

Animación Número 28-2

Tal vez debería aceptar que fue mi culpa.

Animación Número 28-3

Esa chica, Senjougahara;

era como si no tuviera ningún peso en absoluto.

Al final

Animación Número 43-1

Se debe a lo que soy.

Animación Número 43-2

Esta serie de eventos, creo yo.

Animación Número 28-3

Senjougahara Hitagi es conocida como una chica de complexión débil en la clase.

Animación Número 45-1

Aunque en el instituto siempre haya estado en la misma clase que yo, en primero, segundo y tercer año - ése es este año, no la he visto ni una vez hacer alguna actividad. Ella está siempre en el fondo de la clase leyendo algún libro. Siempre se ha sentado en el fondo de la clase, leyendo libros sola. A veces de tapa dura que parecen difíciles, otras son comics con una cubierta cuyo diseño indica que podría reducir tu intelecto con sólo leerlo.

Animación Número 45-2

Adecuadamente, ella es inteligente y está la primera de la clase.

Animación Número 47-1

Definitivamente encontrarás a Senjougahara Hitagi en el ranking de los 10 primeros después de cada examen.

Animación Número 47-2

Animación Número 47-3

3

Ella no parece tener amigos. Ni uno solo.

Animación Número 56-1

Por supuesto, por el contrario, no se puede decir que esté siendo intimidada. Senjougahara siempre está, con una cara natural, allí, en la parte posterior de la clase, leyendo un libro. Ha construído un muro a su alrededor.

Animación Número 56-2

Estar allí es natural.

Animación Número 61-1

No estar aquí es natural.

Animación Número 61-2

Sí, así que como he dicho, ella no es de ninguna transcendencia.

Animación Número 64-1

Aunque coincidiera por alguna enfermiza suerte en su misma clase tres años, y nunca hayamos intercambiado ni una palabra, no era un camino solitario. Y estaba bien con eso. Y seguro que Senjougahara también estaba bien con eso.

Animación Número 64-2

Eso es lo que pensaba.

Animación Número 67-1

Sin embargo. Ese día pasó.

Animación Número 67-2

Cangrejo

Caracol

Mono

Serpiente

Gato

Vampiro

Comienzo

Creador Original: Nisio Isin

Director: Shinbou Akiyuki

Tarde, como siempre, subía corriendo las escaleras de la escuela y justo cuando estaba en el rellano, una chica cayó del cielo.

Animación Número 111

Escena roja

Animación Número 'ninguno'

hi.

ta.

gi.

Escena negra

Animación Número 'ninguno'

Escena negra

Animación Número 'ninguno'

Escena negra

Animación Número 'ninguno'

Escena negra

Animación Número 'ninguno'

En serio, milagrosamente, misteriosamente, como si ella no estuviera aquí.

Animación Número 141

Episodio 1

Cangrejo Hitagi, Parte Uno

Tipo de letra utilizado para la imagen : HGP mincho B

Lunes, 8 de Mayo

En cuanto al festival escolar, somos estudiantes de tercer año, ¿no?

No es una prioridad, ya que estudiar para los exámenes es más importante.

Hagamos una lista de todas las opciones posibles,

y elijamos una votando en clase, ¿de acuerdo?

¿Está bien? Parece bastante democrático.

Dices barbaridades como siempre, Araragi-kun.

¿O sólo estabas bromeando?

Animación Número 166

Animación Número 166

Hanekawa Tsubasa. Representante de clase.

Estrictamente disciplinada, siempre sigue el guión, horriblemente seria, y también se lleva bien con los profesores.

Instituto Naoetsu Festival cultural de este año Lista de ideas - Feria - Crepería - Mini Juegos - Partidos - Coro

La representante de clase de los representantes de clase.

Para que conste, Araragi-kun, ¿qué hiciste para el festival cultural del año pasado y el anterior?

Una casa encantada y una cafetería.

Y por eso yo, el asistente de la representante de clase, he estado trabajando con Hanekawa en los planes del festival cultural recientemente.

Instituto Privado Naoetsu Diario del Festival Cultural

Oye, hay una chica llamada Senjougahara en nuestra clase, ¿verdad?

¿Senjougahara-san? ¿Le ha ocurrido algo a Senjougahara-san?

Bueno, siento curiosidad.

¿No falta a la escuela a menudo por una enfermedad? Me preguntaba si iba a participar en el festival cultural.

Bueno, ya sabes, Senjougahara Hitagi es un nombre bastante extraño, ¿no es divertido?

Senjougahara es un apellido famoso.

Oh, um, no es eso,

a lo que me refiero es más bien, su nombre...

¿El nombre de Senjougahara-san no es Hitagi?

¿Tan extraño es?

"Hitagi" es el argot de los trabajadores de la construcción, ¿no?

Lo sabes todo, ¿no?

No lo sé todo. Sólo las cosas que sé.

Es inusual.

¿Eh?

Que te intereses en alguien más, Araragi-kun.

No, no es eso.

A los chicos les gustan las chicas débiles, ¿verdad?

¡Ah, qué mal. Es tan injusto!

Débil, ¿eh?

No. De todos modos, ¿es eso una enfermedad?

Como sea, ¿qué tipo de chica es Senjougahara?

Araragi-kun, ¿no deberías saber más sobre Senjougahara-san?

Han estado en la misma clase durante tres años consecutivos.

Visto de esa manera, es cierto.

Instituto Naoetsu High School Festival cultural de este año Lista de ideas ‐ Feria - Crepería - Mini Juegos - Partidos - Coro - Casa encantada - Cafetería

Bueno, no causa ningún problema, y ​​es una estudiante de honor.

Sus calificaciones son muy buenas.

En efecto.

Pero, sólo hemos estado juntas en la misma clase un mes.

Supongo que no la entiendo bien.

Golden Week: Festividad japonesa del 29 de Abril al 5 de Mayo

La Golden Week fue durante ese tiempo también.

Golden Week, ¿eh?

¿Ocurrió algo durante la Golden Week?

No es nada. Continúa.

Oh... es verdad.

Senjougahara-san no habla mucho,

y parece que no tiene ningún amigo. Supongo que es por su enfermedad.

En secundaria, sin embargo, era una chica sana y alegre.

¿En secundaria? Hanekawa, ¿fuiste al mismo colegio que ella?

Sí.

Senjougahara-san era muy bonita y fue la estrella de la pista de atletismo porque era buena en los deportes.

More Spanish subtitles for Monogatari

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left