Rooster

Kau baik-baik saja?

Ini sangat menyedihkan.

Rudolph?

Mereka semua mengejek hidungnya. Memangnya kenapa jika dia berbeda?

Sinterklas bilang dia tak bisa menjadi bagian dari tim

seolah-olah dia sempurna.

Sinterklas itu gemuk.

Hei. Kemarilah.

- Hei, bagaimana Thanksgiving-mu? - Bagus.

"Bagus"? Pekerjaanmu menulis cerita, Greg. Lakukan lebih baik.

Senang bertemu denganmu, Walt.

Baik-baik saja. Katie dan aku di sini.

Sayangnya, dia sedikit terganggu oleh sesuatu.

Dia tidak mau memberitahuku apa itu. Dan dia agak sedih.

Aku suka krim kocok di bawahnya.

Berapa banyak yang kau makan sepekan?

Itu bukan masalahmu.

Itu masalahku, dan aku tak mau memperbaikinya.

Sekadar informasi, Greg.

Cristle kembali jika kau ingin menyapa.

Bagaimana keadaannya? Kau tahu?

Aku akan bicara dengannya nanti.

- Terima kasih, Walt. - Ya.

- Apa kau menghindariku? - Hai.

Tidak, aku sebenarnya hanya datang untuk menemuimu.

Tidak, kita tak perlu melakukan semua itu, Greg.

Bahkan, aku telah membuat daftar aturan dasar

agar kita bisa menavigasi delapan hari terakhir kita

sebagai rekan kerja.

Baiklah.

Tak ada celana khaki ketat di kantor atau celana kasual selangkangan.

Baiklah. Kurasa itu lebih berlaku untukku daripada untukmu.

- Aku juga akan melakukannya. - Baiklah.

Tak ada tindakan kesatria untuk membuatku pingsan.

Aku tetap akan bersikap baik kepadamu.

Baik. Jangan tersenyum atau menunjukkan lidah di kantor.

- Ini penting bagiku. - Tentu.

Jangan tersenyum. Entah apa aku pernah menunjukkan lidah di kantor.

Setiap kali kau membuka mulutmu, kau menunjukkan lidahmu.

Baiklah. Aku akan... Ya, baiklah.

Aku akan pergi sekarang

jadi, tolong jangan buka bajuku dengan matamu.

Aku akan melakukan yang terbaik.

- Kau melakukannya. - Semacam itulah.

Aku yakin kalian ingat

nama kelas ini adalah Seni Membalik Halaman.

Jadi, banyak catatan yang kalian dapatkan di sini ada hubungannya

dengan bab pertama, melibatkan penonton.

Aku menulis buku berjudul Swamp Blossom.

Di dalamnya, Rooster menerima surat dari cinta lama, dan tertulis.

"Membiarkanmu pergi adalah kesalahan terbesarku.

Tapi jika kau membaca ini sekarang, aku mungkin sudah mati."

- Pendapat? - Bung, siapa yang menulis surat?

Ya, dan kenapa dia tak menyelesaikannya

dan menjelaskan lebih banyak?

Mungkin dia dalam bahaya.

Tapi dia masih punya waktu untuk membeli prangko dan mengirimkannya.

Tidak. Banyak orang tua sudah punya prangko.

Apa yang salah dengan prangko?

Masuk akal jika kau membacanya. Itu sebenarnya buku yang luar biasa.

Tommy, aku tak bisa mengatakan betapa senangnya aku

kau bisa berpartisipasi lagi di kelas ini.

Kau tak pernah mengatakan apa pun saat aku berpartisipasi.

Aku tahu. Ini dia.

A minus. Sekian untuk hari ini.

Kerjakan revisi itu. Itu untukmu.

Lihatlah. Adderall dan Celsius.

- Selalu berhasil. - Selalu.

- Sampai jumpa. - Sampai nanti.

Ada masalah?

Ada jurusan psikologi yang membantuku membayangkanmu tanpa organ seks.

Hanya bagian depan kosong tanpa rambut.

Baiklah. Aku ingin membantumu kembali ke jalur dengan kelasmu yang lain.

Ya, maksudku, aku membutuhkannya.

Kantorku, pukul 15.00 tepat.

- Baiklah. - Bagus.

Itu untukmu. Ada yang harus kau kerjakan.

JELAJAHI LEBIH JAUH

Aku sangat suka rompi ini. Terima kasih.

Neoprene meningkatkan suhu tubuhmu sebanyak 12 persen.

Ditambah, itu membuat ototmu terlihat bagus.

Aku akan memakainya untuk makan malam.

Ada kabar terbaru tentang Biotecha? Kau sudah memutuskan?

Pindah ke New York itu rumit.

Archie menunjukkan dia lebih peduli pada bayi itu.

Dia bahkan menyusun daftar nama Inggris yang ambisius.

Tapi aku pribadi

tidak mau punya putra atau putri bernama Robin.

Siapa yang mau?

Tapi jika dia tak mau terlibat

aku harus menerima pekerjaan itu dan pindah, 'kan?

Boleh kukutip Theodore Roosevelt?

- Sebaiknya tidak. - Baiklah.

Dengar, hidupmu akan penuh ujian, Sunny.

Kau harus tetap waspada dan melihat apa kata dunia kepadamu.

Kau akan tahu.

Terima kasih.

"Percayalah kau bisa dan kau sudah setengah jalan."

Menyisipkan sedikit TR di akhir, bukan?

Aku tidak bisa menahan diri.

Jadi, kenapa kita memakai topi ember yang sama?

Itu bisa menjadi kebiasaan kita.

Kita akan menjadi Bocah Ember.

- Persetan dengan itu. - Usaha bagus, Payudara Babi.

- Kau selalu menjadi Payudara Babi. - Hai, Teman-teman.

- Greg. - Rooster!

Kau melihat Tommy?

Kami seharusnya bertemu di kantorku, tapi dia tak pernah muncul.

- Tidak. - Dia juga tak ada di Ekonomi.

Mungkin dia sedih di suatu tempat

karena pria ini tak memintanya jadi Bocah Ember.

- Persetan kalian. - Ayo tos, Bocah Ember.

Kau bahkan tak tahu apa itu Bocah Ember.

Tidak.

Tuan-tuan. Payudara Babi.

Walt, aku dapat pesanmu. Tidak, aku takkan membuat gugus tugas

untuk mencari tahu siapa yang mencuri maskot sekolah.

Usaha bagus. Jangan menelepon kembali.

Dia akan menelepon kembali. Maaf.

Tidak apa-apa. Aku suka melihatmu dalam mode bos ini.

Terima kasih. Abaikan.

Aku mau berbicara denganmu tentang puisimu, Cherry Pop.

Kau tahu aku pemecah ceri, dan Eli cerinya, bukan?

Tidak semua orang perlu tahu aku perawan.

Kau inspirasiku, Raja. Tapi kau harus menunggu di luar.

Aku suka puisi ini.

Ini kali pertama kau menulis sesuatu yang terasa pribadi.

Terima kasih.

Kurasa ini karya yang bisa masuk ke Tinjauan.

Jadi, aku hanya membuat beberapa tanda

untuk menunjukkan di mana kau

bisa mendorong dirimu lebih jauh.

Jadilah lebih rentan. Bagaimana menurutmu?

Aku akan memakai bantuan obat dan mencobanya.

Tak perlu tahu caramu mencapainya.

Aku hanya senang memiliki murid yang menjanjikan.

- Eva sangat berbakat. - Benar.

Jangan terlalu menyemangatinya. Dia milikku.

Dunia punya banyak penulis fiksi. Maksudku, apa-apaan ini?

Mereka hanya melakukan itu karena aku ada di kota.

Kau tahu apa yang mereka lakukan saat penyair datang ke kota?

Semua orang menggila?

- Kau tidak lucu. - Wajahmu. Kau sangat marah.

- Hei, Greg. - Hei.

Masuk, tapi membiarkan pintu terbuka demi keselamatan kita berdua.

Aku tahu itu pasti terlihat aneh, tapi aku tak memeriksa pusarku.

Tidak apa-apa karena bagus bagiku untuk melihat betapa dalam masalahmu.

- Memang. Terima kasih. - Tapi aku butuh bantuanmu.

Apa yang terjadi?

- Tommy bilang dia berhenti sekolah. - Tidak.

Aku sangat marah. Ini kesempatan besar baginya.

Aku tidak akan membiarkan itu terjadi.

Baiklah.

Boleh aku minta izinmu untuk terlibat?

Ya. Silakan pukul dia jika perlu.

Tidak, aku tak akan memukulnya.

Aku menyayanginya, tapi terkadang aku membencinya.

Tentu.

- Kau tahu dia bayi seberat 14pon? - Aku tak akan pernah menduganya.

- Terima kasih. - Baiklah, Cristle.

Aku bisa.

- Jangan lakukan ini. - Apa?

Jangan membuatku jatuh cinta padamu lagi.

Aku tidak bermaksud begitu. Aku hanya ingin membantu putramu.

Aku hanya ingin membantu putramu.

- Terima kasih, Greg. - Sama-sama.

Benar.

Yugoslavia berpisah dari Soviet. Selanjutnya di episode ini.

Ada surat palsu. Bahkan ada kameo dari orang Yunani.

Astaga, aku suka bedebah berkulit gelap itu.

Jangan tulis itu. Aku akan mengambilnya.

Bagus. Baiklah. Benar. Mari kita mulai.

Apa penyebab pertengkaran kekasih ini? Ya, Liv.

Tito melawan upaya Stalin untuk mengendalikan kebijakan Yugoslavia.

Cerdas seperti biasa. Terima kasih.

Aku kembali.

Tenanglah. Jangan lepas bajumu.

- Setidaknya dia tahu namaku. - Dia tahu namaku.

melihat perlawanan yang berkembang di seluruh Uni Soviet. Ya, Liv.

Ya. Heather baru saja mengatakan bahwa tekanan ekonomi dari Barat

juga berkontribusi pada perpecahan.

Bagus, Heather. Terima kasih.

Bagus, Heather.

Jalang sialan.

Nona-nona. Rumahku adalah rumahmu.

Astaga. Kau sedikit lebih puas dengan dirimu daripada biasanya.

Sebenarnya itu cukup sulit dilakukan.

Harus kuakui, belakangan ini

aku merasa telah mahir mengajar.

Good Moms Have Scary Thoughts. Apa itu?

Ini salah satu buku pengasuhanku.

Kau tahu 90 persen ibu baru punya pikiran yang mengganggu?

- Aku pernah mendengarnya. - Ya, bagaimana jika bayiku sakit?

- Bagaimana jika aku menjatuhkannya? - Bisa saja terjadi.

Bagaimana jika bayiku berpikir rambutku lebih cantik darinya

dan mencukur rambutku di tengah malam?

Sangat mungkin.

Astaga, ada banyak hormon yang mengalir di tubuhmu, Sayang.

Kurasa kau tak menghitung apa yang terjadi secara emosional.

Dia benar.