Encore!

På mitten av 90-talet så gick några tonåringar från San Diego upp på scen

för att sjunga och dansa och spela barn

i sin gymnasieproduktion av musikalen Annie.

Det har gått nästan en kvarts sekel sen dess, och de är alla vuxna.

Men nu kommer de här vuxna få chansen att göra sin ungdoms roll igen...

därför att de medverkande i 1996 års uppsättning av Annie i Santee High School

återförenas för en En gång till! föreställning.

EN GÅNG TILL!

Detta är En gång till!

JARRON LAGERANSVARIG

De anställda här har ingen aning om att jag varit med i en musikal,

och att jag gillar musikaler.

Det är inte en sida av mig som jag någonsin berättat om för någon.

Jag saknar att uppträda varje dag.

ANNIE HEMMAFRU

När jag gick i gymnasiet fanns inget annat.

Jag har förstås fortfarande drömmar om Broadway.

Det var det jag ville göra.

Oj, herregud. Vi är snart hemma, killar.

Livet liksom bara hände.

Killar, allt jag gör för er skull…. Bäst för er att ni älskar mig.

- Inte jag. - Okej.

Något av det bästa jag nånsin gjort var att bli vicesheriff.

Jag gillar det, vilket gör det lätt...

JEREMY VICESHERIFF

…för mig att göra mitt absolut bästa på jobbet.

Jag måste ibland låtsas vara självsäker.

Jag kan vara rädd, eller nervös, men får inte visa det.

Skådespeleriet lärde mig det.

Fyrtio, 50, 60, 70, 80, 90...

Hundra!

Okej, pojkar och flickor, ni gjorde ett fantastiskt jobb idag.

Jag är så stolt.

JAIMIE FÖRSKOLELÄRARE

Jag har bra minnen från Santana.

Hela sista året på gymnasiet var spännande.

Jag gick på alla fotbollsmatcher, alla danser.

Jag var en av de populära. Högsta betyg i allt.

Jag var baldrottning.

1996 var definitivt en av mitt livs höjdpunkter.

- Jag vill ha spaghetti. Det vill jag ha. - Pappa.

Huset tillhör dem.

Min garderob tillhör mig.

Jag ser fram emot en vecka...

DEBBIE GRUNDSKOLELÄRARE

…ensam.

Ska du sminka mig till pjäsen?

Oj oj.

FEM DAGAR KVAR TILL PREMIÄREN

VISTA, KALIFORNIEN

- Oj, herregud. Är du redo för det här? - Jag vet inte.

Annie och jag är goda vänner,

men vi hinner inte träffas så ofta

då vi är upptagna med barnen...

KATIE HEMMAFRU

…deras aktiviteter och familjelivet.

- Åh, herregud. - Hej.

- Ge mig en kram. - Hur mår du? Så kul att se dig.

Att komma underfund med vem jag var i gymnasiet

var verkligen en intressant process.

Jag dejtade tjejer…

BENAIAH GYMNASIELÄRARE

…och började sen dejta killar.

Ända sen gymnasiet så har jag gått en lång, krokig väg.

- Debbie. - Här kommer hon.

Hej.

Hej.

Det känns häftigt att återgå till en tid då jag fick så många bra vänner.

Jag hoppas att det känns som det gjorde 1996.

Då levde jag verkligen i stunden och hade jätteroligt med mina vänner.

Och generellt så spenderade jag mer tid i sociala sammanhang

än akademiska… säger den blivande läraren.

- Vad gör ni nuförtiden? - Jag är lärare.

- Jag med. - Jaha. Jaha.

- Åh, herregud. - Specialundervisning.

- Jag undervisar också i det. - Gör du?

- Är det sant? Vad häftigt. - Precis. Herregud.

- Och du då, Katie? - Hemmafru.

- Trevligt. - Ja.

Herregud. Jag gör samma sak.

- Åh, herregud. - Är det sant?

- Vi är så sammankopplade. - Ni är så sammankopplade.

Jag tycker att jag var en duktig unge...

SARAH SÄKERHETSANALYTIKER

…fast jag var lite rebellisk.

Jag behövde ett utlopp.

Jag behöver folk som jag kan kalla för mina vänner.

Jag behövde vara nånstans och tillhöra någonting.

Teatern räddade mig faktiskt.

Jag har inte glasögonen på mig så att jag tänkte: "Vem är det?"

Åh, herregud!

- Jag kom. Jag har så många frågor. - Jag vet.

- Hej. Du ser bra ut. - Hej. Tack.

Vet ni vad jag minns bäst om er två?

- Det är det jag minns. - Ni var alltid tillsammans.

Vi har mycket att prata om.

- Det kommer nån. - Vi gör det live.

Är det...

- Jarron. - Jarron?

Jag tror inte jag kände honom så väl i gymnasiet.

- Bra, hur mår du? - Du ser så fantastisk ut och så…

I gymnasiet, så var jag typ...

ja, en panelhöna, och jag hamnade i

tredje årets dramalektion av en slump.

Är jag den enda här utan barn?

Har du inga barn?

- De är överskattade. - Så kan du inte säga.

Nej, det kan du verkligen inte.

- Hej. - Men herregud.

Herregud, mina killar och tjejer.

Jag heter Shenny.

JAIMIE & SHENNY TVILLINGAR

Jag heter Jaimie.

Och vi är tvillingar.

Tvillingarna Johnson visar upp sig.

- Vi kan Fikonspråket. - Vårt tvillingspråk.

Är du redo att göra Annie?

Jag är redo, är du det?

Min röst kommer att låta så bra.

Ja, ganska.

- Hej. - Hej.

- Hej! - Första genrepet.

Ni måste känna att det här är jättespännande...

- Kinderna gör ont. - Galet.

Jag heter Marcia Milgrom Dodge. Jag kommer att regissera Annie.

Jag jobbade nyligen med Ragtime på Broadway.

Och fick en Tony-nominering.

Bravo!

Det här är Adam Wachter. Han är vår dirigent.

- Hej. - Hej.

- Det här är Melinda. - Jag heter Melinda Sullivan.

Jag är er koreograf.

Och det är så spännande att få vara här och få in er i era kroppar.

Jag är verkligen glad att få vara här.

Okej, så att vi saknar alltså...

- Var är han? - Han jobbar.

Det första vi ska göra idag är att få igång piporna.

Det första vi ska göra?

Att göra en produktion som denna är galet.

- Hej. - Debbie, vill du sjunga lite?

Javisst.

Mitt huvudsakliga jobb är att...

MARCIA MILGROM DODGE REGISSÖR

…väldigt snabbt, som en radar,

lista ut vilka styrkor och vilka svagheter de har.

Det är inte bra.

Jag är i fel ton för att jag druckit för mycket

Vi var inte som en sång- och teaterskola

- så det var inte… - Vi var Santana High School.

- Vi var bara ett gäng ungar… - Vi var det de hade.

Så att nu tar vi det som i yrkesvärlden kallas för tio.

- Okej. - Jag kommer att vara i min loge.

Okej.

Tror du att de kommer kunna ta anteckningar och göra ändringar,

eller tror du att de kommer att haspla ur sig föreställningen

som de ursprungligen...

- Det. - …gjorde.

Det kommer att bli som att cykla,

så att jag tror att det svåraste blir att ge dem… Att jag ger dem...

- En ny riktning. - …ny riktning.

Vet inte om ni gjorde det, men jag gick inte på återträffen.

- Inte jag heller. - Kunde inte.

Så att nu känner jag att det här är min chans.

Jag tror typ inte att jag var… jag hade inte så många kompisar i gymnasiet

så att jag kunde inte gå på en återträff, p.g.a. muren jag hade byggt upp.

För att jag var Jehovas vittne. Jag gick liksom aldrig på fest.

Jag fick aldrig gå ut och hänga med folk efteråt, så att...

Ja.

Jag undrar om du fortfarande hörs med Katie.

- Inte alls. - Jag undrade det med.

- Nej. - För att ni var så tajta…

- Jag vet. - …och oskiljbara i gymnasiet.

Ni hänger alltså inte med varandra på helgerna.

Vi… jag har inte träffat henne sen gymnasiet.

- Lägg av! - Ja, det är sant.

Jag tror att vi hade typ bråkat om något fånigt.

Jag minns inte ens.

Jag minns inte vad det handlade om.

Det var typ 18-, 19-åriga tjejers dramatik.

Så att… Efter det så blev det bara så konstigt.

Så att vi liksom fick aldrig någon bra kontakt igen.

- Wow. - Jag vet.

- Kanske får ni det nu? - Ja, kanske.

- Det var det jag tänkte. - Ja.

- Helt galet. - Måste se den där dansen.

Kanske blir vi glatt överraskade.

- Fem, sex, sju, åtta. - Kom upp.

- Kom upp. - Kom, Jaimie.

- Ja, tjejen. - Vänta!

Nej, vänta, vem gör så? Vilken sångare gör så?

Axl Rose.

Jobba på.

Japp.

- Ja. - Fortare.

Jag skulle nog inte säga att...

MELINDA SULLIVAN KOREOGRAF

…någon av dem är naturliga dansare, men de har viljan

att typ bara göra bort sig.

Och man måste liksom vara dålig innan man kan bli bra.

- Kör, Benaiah! - Okej.