Encore!

År 1998 så steg en grupp tonåringar från Satellite Beach, Florida,

upp på scen för att sätta upp musikalen Annie Get Your Gun .

Två decennier senare så är de ute i verkligheten,

och de pausar alla sina liv

för en till föreställning,

för att när allt kommer omkring, "there's no business like show business".

EN GÅNG TILL!

Detta är Encore.

Då ska vi se vad vi behöver.

-Jag vill ha färsk mjölk. -Vill du ha det?

Vill du ha gammal mjölk? Jag vill ha gammal mjölk.

CHRIS HEMMAPAPPA

Jag har jobbat inom finans i 15 år.

Tyvärr fick jag sluta på mitt jobb nyligen.

Mammas favorit. Du, vad är det?

Okej. Två? Okej. Det får räcka.

-Det räcker gott och väl. -Det är vad vi brukar få.

Jag har fått spela mammarollen. Ganska väl, om jag får säga det själv.

Har vi tappat bort barn? Åh nej, vi har tappat bort barn.

Mina dagar består av att gå upp på morgonen,

göra barnen iordning för skolan...

VÄRLDENS BÄSTA PAPPA

…fixa matlådor, fixa snacks, göra iordning deras kläder.

Torterar jag mina barn med mitt sjungande?

Har aldrig hört den förut.

-Kom igen. -Aldrig hört förut.

-Aldrig hört den förut? -Nej.

Tror ni jag kan sjunga och dansa som förut?

-Ja. -Inte riktigt, men...

Jag uppskattar ert förtroende.

Mina ambitioner i gymnasiet...

ALFIE BARBERARE

…var att bli stjärna på Broadway.

ALFIE SOM "FRANK BUTLER"

Det står Herr Broadway på min jacka.

Jo, jag hade den bästa rösten. Det hade jag.

BURMA-RAKNING

Jag öppnade en barberarsalong i Florida, men mitt riktiga jag finns på scenen.

Vill ni komma och titta på föreställningen, eller?

Ger du oss en dag ledigt?

WINTER PARK, FLORIDA

Jag jobbar just nu som gynekolog...

AMEIGH GYNEKOLOG

…och med förlossningar.

Jag fick göra ett kejsarsnitt idag och jag kunde inte sluta sjunga

låttexterna.

Jag har lyckats bra i livet.

Jag har en underbar man, en fantastisk, lysande, frisk son.

-Vill du köra en till runda? -Ja.

-Okej. Kör. -Bara en till.

Okej, en till stor runda. Kör på. Kör fort.

Men det är något som saknas.

Jag vill fortfarande känna det ögonblicket då man står på scen

och får spela och får vara huvudrollen.

Titta vart du är på väg. Kom, vi tar in bilen.

ASHEVILLE, NORTH CAROLINA

Jag är en ensamstående mamma, men mitt liv handlar mest om...

Att agera. Jag är först och främst en artist.

Finns det en scen, vill jag vara på den. Finns det en mikrofon, så är den min.

Den är min. Det är min mikrofon.

SATELLITE BEACH, FLORIDA

5 DAGAR KVAR TILL PREMIÄREN

Jag tror att det här är den perfekta tiden för mig.

Tror inte det funnits nån annan tid i mitt liv

då det här skulle ha funkat.

Jag vill gärna komma ut från huset lite.

Jag klarar nog en vecka utan dammsugning.

I gymnasiet kände jag mig tryggast med att sjunga.

Jag framstod nog som kaxig och arrogant, men jag sjöng grejer

som ingen annan kunde sjunga.

-Åh, herregud. -Hur är läget?

Al var den ledande figuren. Han såg så ut.

Han lät så. Han hade självsäkerheten.

-Hur mår du? -Bara bra.

-Roligt att se dig. -Roligt att se dig, bror.

Jag känner verkligen att...

BELLA HEMMAFRU

…jag inte var snygg i gymnasiet.

Jag gick definitivt igenom "Den fula ankungen"-fasen,

som jag tror händer oss alla.

Belle.

Det var inte så länge sen jag träffade dig.

Nej.

Som boende i en Florida Beach-stad, så ser man ofta

långa, brunbrända blondiner i varje hörn. Och det var jobbigt för mig.

Hur mår du?

-Bra. Hur mår du? -Kul att ses.

-Bra. -Du ser fantastisk ut.

Tack.

Va?

-Va? -Åh, herregud.

Va?

Jag var en ung gaykille i en ganska liten stad.

När jag började gymnasiet så var jag en röra av osäkerheter och

jag hade konstant koll på mina gester.

DAVID SKÅDESPELARE

Är jag för, liksom, feminin.

Men nu är jag skådespelare och koreograf.

Ditt hår har blivit tunnare.

-Jo, jag vet. -Alla de skämten om...

David har verkligen fortsatt med teatern som karriär.

Det förvånar mig inte.

Han var liksom definitionen av teaterkille.

Wow.

Jag flyttade faktiskt hit efter orkanen Andrew.

JULISSA PROJEKTLEDARE

Vi förlorade allt på Homestead Air Force Base i Miami.

Militären flyttade min familj precis intill Satellite High School.

-Hej, allihopa. -Åh, men gud.

Åh, herregud.

-Hej, älskling. -Åh, herregud.

-Hur mår du? -Jag älskar dig.

Julissa De Jesus, supersnygg.

Jag tycker att hon är så vacker.

Talangfull, fantastisk dansare.

Jag minns att dansen definitivt var hennes grej.

Hallå där.

CHRIS POLITISK STRATEG

Jag har varit politisk strateg i 15 år nu ungefär.

Jag har jobbat med många stora kampanjer, från Al Gore till Hillary Clinton

till Bernie Sanders till Stacey Abrams nu senast.

Ska du inte ha säkerhetsvakter med dig eller nåt?

Gymnasiet var för mig en fantastisk period.

Kombinationen av att spela basket,

terränglöpning och löparbana,

och jag hängde också med teater- och musikungarna.

Hur är läget?

Laine Louis var större än livet självt.

Och rolig. Vi skrattade alltid.

Hon är så rolig.

Ja.

LAINE SERVITRIS

På gymnasiet tyckte folk att jag var

självsäker, högljudd, excentrisk och eklektisk.

Helt borta.

Älskar dig.

Varför säger alla "jag älskar dig" när de kommer fram till Al?

Vi kom båda fram till Al, och bara typ: "Jag älskar dig."

-Jag har stinget kvar. -Det har du.

Jag har det.

-Hej. -Hej.

-Hej. -Hej, allihopa.

Jag heter Coy. Jag ska regissera er i veckan.

-Häftigt. -Hej, Coy.

COY MIDDLEBROOK REGISSÖR

Jag har hållit på med regi sedan 20-årsåldern,

vilket är många decennier sen.

Jag heter Adam Wachter. Jag kommer vara er dirigent i veckan.

Hej. Jag heter Sarah Hartmann. Jag är regiassistent.

-Ska vi köra en liten uppvärmning... -Ja, vi kör en röstuppvärmning.

Jag var den nya tjejen när jag gick på gymnasiet.

Jag började här sista året, och jag blev känd som dansaren.

Jag var ballerinan. Jag har dansat i hela mitt liv.

Jag var också känd som Als tjej, vilket jag antar gav mig lite extrapoäng.

Sex laxar i en laxask

Sex laxar i en laxask

Sex laxar i en laxask

Ja men, hej.

Hur kom du ut från uppvärmningen?

Vad är det med det?

Att få träffa Ameigh fick mig att minnas när vi dejtade,

då jag aldrig visste vad som skulle hända härnäst.

Förlåt att jag är sen. Jag gjorde ett kejsarsnitt.

-Kille eller tjej? Kille eller tjej? -Jag kommer inte ens ihåg.

Vi repade, och där var en ung tjej

som jobbade med teatertekniken,

och jag fick reda på

omvägar att han träffade henne bakom ryggen på mig.

Och det krossade mitt hjärta.

Jag behöver ett avslut. Kanske en ursäkt.

Vi ska sjunga en låt som verkligen var populär 1998.

"How Do I Live", som blev känd med LeAnn Rimes.

Jag ville höra alla sjunga.

ADAM WACHTER DIRIGENT

Det är en bra låt för att visa upp lite riktigt sjungande från 90-talet.

Okej. Coy… allihopa. Förlåt, bara snabbt.

Det här är riktigt, riktigt pinsamt.

Jag har en intervju… bokstavligen nu.

-Jag måste ringa… Jag måste ringa… -För ett jobb?

-Jag måste ringa om ett jobb. -Fixa jobbet.

Ge mig en minut bara. Jag kommer tillbaka om typ 15 minuter.

Vi borde bekanta oss med regeln

att vi var, du vet, ansvariga...

Laine, du var Annie, eller hur? Frk. Annie? Okej.

I mitt huvud så fanns det ingen tvekan om att det var min roll.

LAINE SOM "ANNIE OAKLEY"

Hade jag inte fått rollen som Annie, så hade jag förmodligen

hoppat av gymnasiet.

Vet du vad, jag kan förstå varför du var Annie Oakley.

Din energi och...

Annie Oakley och jag är tvillingsjälar.

Det är som en navelsträng som binder samman tid och rymd.

-Och du var Frank Butler… -Det stämmer.

-…i musikalen? -Jag är Butler.

-Det är huvudrollen. -Kvinnotjusaren.

-Okej. -Åh, jag...

-Var du en kvinnotjusare på riktigt också? -Var du det?

Det blev kanske kvar från...

jag menar, vad kan en tonårig

kille göra när han börjar få uppmärksamhet från tjejerna?