Enola Holmes 3

Het is een eer om kennis met u te maken.

Ik heb gelezen over uw listen.

Heel indrukwekkend.

Het is zonde als een geest zo briljant als de uwe slechts wegkwijnt.

Ga zitten.

Er zijn maar weinig mensen die u hieruit kunnen krijgen.

Ik behoor tot die kleine groep mensen.

We kunnen het laten lijken alsof u ontsnapt bent.

Jaren geleden zijn er waardevolle spullen kwijtgeraakt.

We willen ze terug.

Help ons en u bent vrij.

Zegt de naam Tewkesbury…

…u iets?

EEN JAAR LATER

Alle goede verhalen beginnen met een bruiloft, las ik ergens.

Waar is ze?

Nou, dit verhaal zeker.

Ze is heel laat.

Daar komt iemand aan. -Goed.

Daar gaan we.

Helaas ontbreekt er één cruciaal element op deze bruiloft.

Ik ben het.

Nee, echt.

De bruid in kwestie twijfelt of ze een lady wil worden.

De gembercake is een ramp voor je darmen.

EARNEST TEWKESBURY EN ENOLA HOLMES

Ja, ik wil.

Lady Enola Tewkesbury.

Dat klopt niet.

Nee, niet.

Ik streed zes jaar lang om m'n naam eer aan te doen.

Geef ik dat nu op?

Zoals een wijze vrouw ooit zei…

Nou, geen wijze vrouw, mijn moeder. -Er zijn twee paden die je kunt nemen.

Jouw pad, of het pad dat anderen voor je uitkiezen.

Maar het is Tewkesbury.

Au. Hou je nou op?

Ik kan hem daar niet laten staan.

Dat doe ik niet.

Koetsier Eric? -Ik dacht dat je 'm gesmeerd was.

Is Sherlock al weg? -Iedereen is op je bruiloft, behalve jij.

Ben je er klaar voor? -Ja, ga.

Zo snel mogelijk.

O ja, mijn bruiloft is op Malta…

…het kleine eiland in de Middellandse Zee…

…om redenen die moeilijk te begrijpen zijn.

Ze komt wel, maak je geen zorgen. -Ja, natuurlijk.

Het spijt me, dat ik een zorg met u deel. We worden achtervolgd.

Hij ziet er niet fris uit.

Struikrovers, vagebonden, dieven.

Malta heeft er meer dan genoeg.

Houd uw hoofd laag, mevrouw.

Dit is geen plek voor een lady. -Dat ben ik nog niet.

Sneller. -Hier, pak aan.

Mevrouw, wat doet u?

Kom daarvandaan.

Enola.

Ik ben het.

Dr. Watson.

Gaat het?

Waarom droeg je een masker?

Het is een zakdoek.

Het stof is slecht voor m'n longen.

Dacht je dat ik je… -Wou doden?

Nee. -Ja, dat dacht ik precies.

Waarom achtervolgde je me? -Het gaat om je broer.

Hij is vermist.

Ik ben er vrij zeker van dat Sherlock is ontvoerd.

Wat?

Je wil nu misschien wat uitleg over hoe dit begon.

Ons leven liep precies zoals we wilden.

Tewkesbury bleef strijden voor verandering en vooruitgang…

…en ik was eindelijk toegetreden tot het pantheon van grote detectives…

…naast mijn broer.

Hij hielp de welgestelden en ik de misdeelden.

En soms werkten we samen.

Ik was gelukkig.

En hier loopt het spoor dood.

Blijf daar. We moeten het intact houden.

Iemand klom op een paard en de man vertrok die kant op.

Goede optie. -Denk jij wat anders?

De man werd gelassood door een strop en hier opgehangen.

Zie je de touwresten?

En de sporen hier, waar spartelende voeten grip zochten.

De man is hier niet verdwenen.

Maar vermoord.

Is dat Sherlock Holmes? -In het echt vallen ze tegen.

Doordeweeks was ik detective en in het weekend…

Tewkesbury, wat doe je?

Ik heb een cadeau.

Bloemen? -Nee.

Kruiden?

Sluit je ogen.

Oké.

Wat heb je gevonden?

Hem. -Wat een lieverd.

Moet je zien. -Aangenaam.

Het was glorieus. -Wat verlegen.

Het was leuk.

Als het niet leuk of glorieus was…

…en we gewoon samen waren, dat waren de mooiste momenten.

Terug. En als ik eraan kom, doe jij zo.

Nee, Tewkesbury.

Dus hoewel mijn leven volledig ongecompliceerd leek…

…besloot mijn lord een kleine complicatie toe te voegen.

Enola Eudoria Holmes…

…wil je met mij…

…Earnest Augustus van het huis Tewkesbury…

Ja.

Hij heeft een voornaam. Daar keek ik ook van op.

…trouwen?

Nu in de krant.

ZE WORDT EEN LADY

Ineens hadden we de aandacht van heel Londen.

Schitterend.

Prachtig. -O, jee.

Behalve van één persoon.

Sherlock Holmes.

De beroemdste detective ter wereld was ergens door geobsedeerd.

Hallo, Sherlock.

Het waren allemaal kaarten en symbolen waar ik niets van begreep.

Ik begreep niet waarom hij het voor me verborgen hield.

Bloemen.

We hadden het over chrysanten. -Chrysanten?

Geen twijfel. -Die zijn mijn favoriet.

Wat nu?

Ik heb een lijstje gemaakt van onze naasten.

Ja, ik heb er zelf ook een.

Mag ik je pen?

Nog één persoon. Ze kan niet komen.

Alsjeblieft.

En je moeder?

Ze is van harte welkom.

Sinds de Wet op explosieve stoffen van 1883 is mijn moeder…

…voortvluchtig.

Dus een geadverteerde ceremonie bijwonen zou haar veiligheid in gevaar brengen.

Is er een oom…

-Moeder. -…die je kan weggeven?

Ik heb met Sherlock gesproken…

Tada.

…en hij heeft ingestemd.

Echt? -Ja.

Gefeliciteerd.

Hij zal het knorrig doen…

…en hij zal geen elegantie of levenslust uitstralen…

…maar ik zal het er mee moeten doen.

En niet iedereen komt van Earnests kant.

Hij is geliefd, maar…

Gezien de familiegeschiedenis zal de bruiloft op Malta zijn?

…Malta.

Malta? -Waar komt dat idee vandaan?

Ik dronk thee met de dames…

…en de bruiloft was het gesprek van de dag.

Toen het over de locatie ging…

…vroeg een van de dames waar Peter en ik trouwden…

…en het leek me geweldig.

Malta.

Wat een eerbetoon aan je vader.

Sorry. -Mijn man kwam er graag.

Hij zat er in het leger, we ontmoetten elkaar daar en trouwden er.

En Earnest hield van de zomers daar.

Dat klopt.

Maar als je het elders wilt doen, is dat aan de bruid.

Mijn bruiloft op Malta?

Ik had zoveel vragen.

Wat draag je op een Maltese bruiloft?

Ken ik iemand op Malta?

Bent u zaterdag vrij? Kunt u zaterdag?

Doe alsof u mijn betovergrootmoeder bent.

En hoe wist Sherlock het eerder dan ik?

En waarom was hij zo bezorgd? -Let op, Enola.

Dit leerde ik van mijn moeder.

Malta is 'n stipje in de Middellandse Zee, maar is binnengevallen door de Feniciërs…

…de Romeinen en zelfs Napoleon, vanwege de strategische ligging.

Sinds 1814 staat het eiland onder militair gezag van het Britse Rijk.

O, hallo.

Sorry, mevrouw.

Voor ik het wist, was de bruiloft daar.

En zo bevonden we ons…

…in een zaal vol met de groten der aarde.

Zijn familie was blij dat de burggraaf eindelijk trouwde.

En mijn familie gedroeg zich wat ingewikkelder.

Kon de rest van je familie niet naar de bruiloft komen?

Nee.

Dames en heren, als Britse gouverneur van deze provincie heb ik de eer…

…onze grote verdediger brigadegeneraal Sampson uit te nodigen voor een toast.

Ik stel je voor. Hij is geweldig. -Bedankt, allemaal.

Als peetvader van de bruidegom is het een eer en genoegen om u toe te spreken.

Mijn vriend, Lord Tewkesbury…

…Peter…

…was een trotse vader en hij zag in zijn zoon een ware man.

En wat Earnest ons heeft laten zien…

…sinds zijn toetreding tot het Hogerhuis…

…is zeer voornaam.

Een revolutionair die zij aan zij staat met de minderbedeelden…

…en hen bijna als gelijken ziet.

Wat verklaart waarom hij deze bruid koos.

Dat was een grapje. Vergeef me, dat was een grapje.

Ze is een bijzondere jonge vrouw.

Net als mijn petekind…