Account
Login / Sign Up
tedi

tedi

Subdl Author / Translator
SUBDL
Subscene
Subtitles
36,995
Rating
548,162
Based on user ratings
Downloads
5,165,445
All time
Comments48

https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-437690/a-mysqld

Latest Subtitles

Popular (page 18)

The Boys S04E08 AMZN WEB H264-SuccessfulCrab
1,527
English
webdl
S04E08

Remarkably Bright Creatures 2026 NF WEB H264-EDITH
1,525
English
webdl

The Pitt S01E11 WEB H264-SuccessfulCrab+AMZN+MAX
1,523
English
webdl
S01E11

The Office US S02 EXTENDED PCOK WEBRip DDP5 1 x264-TEPES
1,519
English
other
S02

Man on Fire 2026 S01 NF WEB h264-GRACE
1,514
English
webdl
S01

The Boys S04E07 AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb
1,514
Indonesian
webdl
S04E07

Kalki 2898 AD 2024 HINDI WEBRip NF
1,513
English
webdl
S01

Deadpool Wolverine 2024 REPACK BluRay x264 AAC5 1-[YTS MX]
1,512
English
bluray

Pemukiman Setan 2023 INDONESIAN WEBRip NF
1,510
Indonesian
webdl
S01

Invincible 2021 S02E06 WEBRip AMZN
1,510
English
webdl
S02E06

Presumed Innocent 2024 S01E03 ATVP WEB H264-SuccessfulCrab
1,508
English
webdl
S01E03

Frieren Beyond Journeys End S01E06 JAPANESE WEBRip NF
1,507
English
webdl
S01E06

When Life Gives You Tangerines S01 KOREAN NF WEB h264-EDITH
1,506
English
webdl
S01

Freelance 2023 WEBRip x264 AAC5 1-[YTS MX]
1,506
English
bluray

The Boys S04E06 AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-ACEM
1,505
Indonesian
webdl
S04E06

Karuppu 2026 TAMIL WEB-DL AMZN
1,503
English
webdl

Peacemaker 2022 S02 ALL WEBRip AMZN / ELiTE
1,501
English
webdl
S02

Its Whats Inside 2024 WEBRip NF
1,500
English
webdl
S01

Your Friends and Neighbors 2025 S01 ATVP WEB h264-ETHEL
1,499
English
webdl
S01

Rick and Morty S08 COMPLETE ALL WEBRip
1,496
English
webdl
S08

Quantico S01 WEB-DL HOTSTAR
1,496
English
webdl
S01

Shogun 2024 S01E05 WEB H264-SuccessfulCrab
1,494
English
webdl
S01E05

Frieren Beyond Journeys End S01E08 JAPANESE WEBRip NF
1,494
English
webdl
S01E08

Bad Boys Ride or Die 2024 BluRay x264 AAC5 1-[YTS MX]
1,492
Indonesian
bluray

Outlander 2014 S08E01 WEB h264-ETHEL+AMZN
1,491
English
webdl
S08E01