Hard Knocks

آماده

آماده دلتا

خوبه، همینه، خوبه

خوبه

باید جیدن برگرده

ما هم دلمون براش تنگ شده

اقیانوس اون وره؟

فکر می‌کردم اقیانوس

این طرفه

لانگ آیلند اون وره

لانگ آیلند؟

فکر می‌کردم لانگ آیلند

این طرفه

سیریانی و ایگلز

دو بازی پشت سر هم رو باختن

برام مهم نیست بقیه

چی میگن

ما کار خودمونو می‌کنیم

هوی

کابوی‌ها

دو تا تیمِ

سوپربول ۵۹ رو توی چهار

روز شکست میدن

یه جدال دیگه از ان‌اف‌سی شرق

ان‌اف‌سی شرق، هیچی

مثلش نیست

یکی از بزرگترین رقابت‌ها

تو ورزش، رقابت‌های ان‌اف‌سی شرقه

و بریم که داشته باشیم

حالا نوبت اون

کابوی‌های لعنتیه

به اینجا میگن شهر

عشق برادرانه، ولی در واقع

یه جمهوری موزفروشیه

این منطقه مال ماست

این بازی انتقامی نیست

این قراره ۶۰ دقیقه

لت و پار کردن باشه

راوی: در هفت

روز آینده، چهار تیم

ان‌اف‌سی شرق به سراسر

کشور سفر می‌کنند برای چهار بازی خارج از

خانه

که با جاینتز شروع میشه، تیمی که

دوشنبه شب به نیوانگلند میره تا

با پتریوتس

روبرو بشه

بدترین قسمت سفر—

اینو حمل کردن به

اون بالا

اوه

این یه پارتی روزانه‌ست

یه پارتی روزانه‌ست

هی

خوبه که اینجام

داداشم

حاضری؟

بده یا بگیر، داداشم؟

نسخه کریسمس

اِم، نسخه کریسمس؟

من قطعاً اهل بخشیدنم

تو بخشنده‌ای؟

فکر کنم ما... فکر کنم همه‌مون

اینجا اهل بخشندگیم، رفیق

دارم میرم کتابمو بخونم

فعلاً

راوی: یه فصلِ

بازنده میتونه مثل ابدیت طول بکشه

پس بعد از دو بازی غیبت

به خاطر ضربه مغزی، بازگشت به میدان

برای کوارتربک

تازه‌کار، جکسون دارت

هر چه زودتر بهتره

پتریوتس

جاینتز رو شکست داده

۳۳-۱۵

نمی‌فهمم

و جاینتز با نتیجه ۲-۱۱

میره به تعطیلاتش

راوی: سفر آرامی

به نیویورک خواهد بود

فرصت زیادی برای

سرمربی مایک کافکا تا

افکارش رو جمع کنه و تیمش رو

به چالش بکشه

بسیار خب، پس فقط در مورد

بازی

و خب، مثل دیروز، بچه‌ها، ما

به عنوان یه تیم باختیم

هر سه مرحله

ما به عنوان یه تیم لعنتی باختیم

ولی قراره به عنوان یه

تیم لعنتی هم برنده بشیم

و این بعد از

تعطیلات خواهد بود

مگه نه؟

واقعیت اینه که ما چهار تا

فرصت لعنتی دیگه با

همین گروهی که همینجا هستین داریم

همگی به همدیگه نگاه کنین

بچه‌ها، فقط چهار تا فرصت با هم داریم

چهار تا فرصت لعنتی

بهتون قول می‌دم که می‌خوام

هرچی که دارم رو بهتون بدم تا بریم

چهار صفر، هفته به هفته

با تمام قوا می‌جنگیم

تهاجمی

من واقعاً عاشق این تیمم

نتایج اون چیزی که باید باشن

و ما می‌خوایم نیستن

من واقعاً عاشق این تیمم

بهتون قول می‌دم که ما می‌رسیم به

جایی که می‌خوایم بریم

این هفته استراحت رو شارژ بشین، بیاین

برگردید و برید حسابی بکوبید

و اگه اهل اینجور زندگی نیستین

گمشید بیرون

حرفمو می‌فهمین؟

آره

بله قربان

اینجاست که می‌خوام باشم

با همین گروه

خوبین؟

بیاید این کوفتی رو به هم بزنیم

JMS

بشکنید

بزن بریم

گوینده: فارغ از

جایگاه‌ها، باران بر سر

همه می‌بارد

ALL THE GIANTS CAN DO IS USE

THE BYE TO FIND FOCUS AND FINISH

THE SEASON STRONG

THE COMMANDERS' SEASON HAS BEEN

یه کم هم کارِ سختیه

اما یه بویی از خبرهای خوب

تو هواست

کوآرتربک فیکس تیم

جیدن دانیلز، شش بازی این فصل رو از دست داده

سه تای آخرش رو به خاطر مصدومیت آرنج

سه تای آخرش رو به خاطر مصدومیت آرنج

ولی شاید آماده برگشت باشه

آره

کی کوآرتربکه؟

آره، دقیقاً داشتم همین رو می‌گفتم

دقیقاً داشتم همین رو می‌گفتم

خب، من امروز صبح با هر دوتاشون کار کردم

کوآرتربک این رو مرور کردم

راستش، شکی نیست که مارکوس

داره در سطح خیلی بالایی بازی می‌کنه

سطح خیلی بالایی بازی می‌کنه

آره

پس یعنی، اگه جیدن آماده نباشه

ما اوضاعمون خوبه

تو فرم عالی

قبوله

با کرل شروع می‌کنیم

رتا، استیکی، فیلثی، اسکوبا

دی-پاپ

پاپ رو داریم، تعویض فیلی

می‌خوام، مثلاً، سعی کنم زمان‌بندیش کنم

-- (THIS OUT - combined with the previous block for natural flow)

فقط بحثِ

آماده بودن بدنی

نیست

دنیلز باید اون

نقشه بازی رو از بریم

خیلی خب، دان سومه و هفت یارد اینجا

بریم فلیپ اینجا

فلیپ، هوی، سیزرز

دنیلز آماده به نظر میاد

هم از نظر روحی، هم جسمی

اون یکشنبه تو ترکیب اصلیه

مقابل وایکینگز

خب

سریع حلقه رو می‌شکنیم اینجا

هنوز یه شانس تو گوشه داریم

اگه از اون موقعیت خوشت میاد

خوبه

عمق خوبی ازش می‌گیریم

خوبه

وقت داریم

رو اون فریب مانور بدیم

و بعدش واسه هالک اوکی هستیم

باشه

بزن بریم

کارت خوب بود

یادت نره، اگه پوشش خیلی فشرده دیدی

و موقعیت

تک به تک خودتو دوست داری

می‌تونی

ازشون هر جا که بخوایم رد شی

تو سالن

تو سالن می‌چرخه

این یه رقیب کمیابه

همه همچین ویژگی‌ای رو ندارن

قدر این موضوع رو می‌دونن

با دونستن اینکه اون از چه چیزایی رد شده

توی مبارزه بوده، تو گل و لای بوده

و اینکه اون از این وضعیت بیرون بیاد