Enola Holmes 3

Először is megtiszteltetés, hogy megismerhetem.

Sokat hallottam a játékairól.

Lenyűgözőek.

Szégyen lenne, ha egy ilyen zseniális elme ebben a lyukban rohadna meg.

Le!

Keveseknek van meg a hatalma, hogy kiemeljék innen.

Én egy ilyen csoport tagja vagyok.

Szökésnek fog tűnni.

Évekkel ezelőtt eltűnt néhány értékes tárgy.

Vissza akarjuk kapni őket.

Segítsen, és szabad lesz.

A Tewkesbury név mond önnek valamit?

EGY ÉVVEL KÉSŐBB

Minden jó történet egy esküvővel kezdődik.

ANGLIA

Hol van?

Ez biztosan.

MÁLTA

Nagyon sokat késik.

Valaki közeleg.

Igen.

Ez az!

Sajnos azonban erről az esküvőről valami nagyon fontos hiányzik.

Én vagyok az.

Nem, tényleg.

A szóban forgó menyasszonynak kétsége ébredt, hogy mi teszi a hölgyet.

A gyömbéres süti megfekszi a gyomrot.

LORD TEWKESBURY ÉS ENOLA HOLMES ESKÜVŐJE

Igen.

Lady Enola Tewkesbury.

Furcsán hangzik.

Nem!

Hat éve dolgozom, hogy méltó legyek a Holmes névre.

És adjam fel?

Ahogy egy bölcs nő mondta…

Na jó, az anyám.

Két út áll előtted, Enola.

A sajátod, és amit mások választanak neked.

De Tewkesbury az.

Abbahagynád?

Nem hagyhatom faképnél.

Nem hagyom.

Eric kocsis?

- Azt hittem, elszökött! - Sherlock előrement?

Drága lányom, mindenki más az ön esküvőjén van. Indulhatunk?

Igen, indulás!

Siessen!

Ideje elmondanom, hogy az esküvőm Máltán,

ezen a kis, földközi-tengeri szigeten van,

felfoghatatlanul bonyolult okokból.

- Itt lesz, ne aggódj! - Természetesen.

Elnézést, asszonyom.

Ne aggódjon nagyon, de valaki üldöz minket.

Nem tűnik kellemes alaknak.

Útonállók, csavargók, tolvajok!

Máltán gyakoribbak a kelleténél.

Maradjon bent, hölgyem!

Ez nem hölgynek való hely!

Még nem vagyok az!

- Gyorsabban! - Fogja ezt!

Asszonyom, mit művel?

Jöjjön le onnan!

Enola!

Én vagyok az!

Dr. Watson!

Enola, jól vagy?

Miért volt rajtad maszk?

Ez egy zsebkendő.

Megviseli a tüdőmet a por.

- Azt hi… - Az életemre törsz?

- Nem. - Igen, pont ezt gondoltam.

Miért üldöztél?

A bátyád.

Eltűnt.

Illetve úgy vélem, hogy Sherlockot elrabolták.

Tessék?

Megértem, ha magyarázatot igényel, hogyan kezdődött az egész.

Úgy éltünk, ahogy akartunk.

Tewkesbury továbbra is a változás és a haladás bajnoka volt,

én pedig végre elfoglaltam a helyem a viktoriánus detektívek panteonjában

a bátyám oldalán.

A MÁGNÁSOK DÍCSÉRIK HOLMEST

KORRUPT GYÁROS

UTCAGYEREKEKET MENT

Néha együtt is dolgoztunk.

Boldog voltam.

Itt kihűl a nyom.

Ne jöjjenek közelebb! Maradjunk távol!

Lóra ült,

és errefelé távozott.

- Jó ötlet. - Van másik?

Kötelet vetettek a nyakára, és ide akasztották fel.

Látod a levágott kötél maradványait?

És a nyomokat itt, ahol kapálódzó lábak kerestek kapaszkodót?

Sherlock, itt nem eltűnt valaki.

Ez gyilkossági helyszín.

Sherlock az?

Unalmasabbak, mint hinné.

A nyomozás töltötte ki a napjaimat, a hétvégéket pedig…

Tewkesbury, mit művelsz?

Ajándékot hozok.

- Virágot? - Nem.

Növényt?

Csukd be a szemed!

Rendben.

- Várj… - Mit találtál?

Most találtam.

- Édes fiú. - Hihetetlen, ugye?

Örvendek!

- Dicsőséges volt. - Félénk.

Jó móka volt.

Amikor se móka, se dicsőség nem volt,

amikor kettesben voltunk,

olyankor volt a legjobb.

Vissza! Amikor támadok, hátrálj!

Ne, Tewkesbury!

Így, miközben az életem teljesen egyszerűnek tűnt,

a drága lordom úgy döntött, hozzáad egy kis bonyodalmat.

Enola Eudoria Holmes…

elfogadsz-e engem,

Earnest Augustust Tewkesbury házából…

Igen!

Van keresztneve. Engem is meglepett.

…férjedül?

Friss hírek!

DETEKTÍVBŐL HÖLGY

És hirtelen egész London ránk figyelt.

Csodálatos.

- Elbűvölő. - Hűha!

Egyvalakit kivéve.

Sherlock Holmest.

A világ leghíresebb nyomozója a megszállottja lett valaminek.

Szia, Sherlock!

Csupa térkép és szimbólum volt, semmit nem értettem belőle.

Ahogy azt sem, hogy miért titkolózik előttem.

Virágok.

- Felmerültek a krizantémok. - Krizantémok?

- Nem vita tárgya. - Igen. A kedvenceim.

Mi a következő?

Írtam egy rövid listát a legközelebbi barátainkról.

Igen, én is.

Elkérhetem a tollad? Még valaki. Ő nem tud jönni.

Tessék.

Édesanyádnak nincs hely? Szívesen látnánk.

A robbanóanyagokra vonatkozó 1883-as törvény életbe lépése óta ő…

kiemelten körözött személy.

A részvétele egy ilyen hírveréssel járó eseményen veszélybe sodorná

a biztonságát.

Nincs egy nagybácsid…

- Anya! - …aki az oltárhoz kísérhet?

Beszéltem Sherlockkal…

és beleegyezett.

- Igen? - Igen.

Gratulálok.

Mogorván teszi majd, elegancia nélkül és élettelen tekintettel,

de csak ő van nekem, szóval remek lesz.

Earnest oldalán se fog mindenki megjelenni.

Nagyon szeretik, de…

Tekintettel a család történetére, Máltán lesz az esküvő?

…Málta.

- Málta? - Ez hogy jutott eszedbe?

A hölgyekkel teáztam, és természetesen az esküvő volt a téma.

Amikor a helyszínre terelődött a szó,

az egyikük megkérdezte, hol volt az esküvőnk Peterrel,

és csodás ötletnek tartottam.

Máltán.

Szép tisztelgés apád előtt.

- Sajnálom. - A férjem szíve csücske volt.

Ott volt katona, ott ismerkedtünk meg, ott házasodtunk össze.

És Earnest gyerekként nagyon szerette az ottani nyarakat.

Ez igaz.

Ha szeretnéd, hogy máshol legyen, az a menyasszony előjoga.

Az esküvőm, Máltán?

Megannyi kérdésem volt.

Mit vegyek egy máltai esküvőre?

Ismerek bárkit Máltán?

Talán ráér szombaton. Ráér szombaton?

Tegyen úgy, mintha az ükmamám lenne!

És ami fontosabb, Sherlock honnan tudta előttem?

És mi aggasztotta ennyire?

Figyelj, Enola!

Ezt tanította a helyről anyám:

Bár csak egy csepp a Földközi-tengeren,

Máltát megszállták a föníciaiak,

a rómaiak, és még Napóleon is,

a stratégiai szerepe miatt.

1814 óta a sziget a Brit Birodalom katonai uralma alatt áll.

ISTEN ÓVJA A KIRÁLYNŐT

Mire észbe kaptam, eljött az esküvő.

És így találjuk magunkat ebben a kiváló társasággal teli teremben.

A családja, akik örülnek, hogy az ifjú vikomt végre párt választott,

és az én családom, akik valamivel komplexebb módon viselkedtek.

Nem tudott több rokonuk eljönni?

Nem.

Hölgyeim és uraim,

gyönyörű provinciánk brit kormányzójaként megtisztelő feladatom, hogy felkérjem

Sampson dandártábornokot, hogy mondjon tósztot.

Dandártábornok!

Majd bemutatom. Jó ember.

Köszönöm, emberek.