Taskmaster

"Uma Ervilha num Palheiro."

Olá. Eu sou Greg Davies.

Bem-vindos a uma nova temporada de Taskmaster .

Temos cinco novos gigantes da comédia

preparados para se humilhar

em uma série de tarefas complicadas.

Tudo pela vaga esperança de levar isso para casa:

O troféu do Taskmaster .

No final da temporada, apenas um deles

levará para casa minha dourada e brilhante cabeça,

sendo o grande vencedor do Taskmaster .

Então, sem mais delongas, vamos conhecer nossos novos competidores.

Eles são...

Al Murray!

Dave Gorman!

Paul Chowdhry!

Rob Beckett!

E Sara Pascoe!

E aqui, meu fiel servo e aspirante a amigo,

Alex Horne.

Conte a eles um pouco sobre você, Alex.

-Mesmo? -Sim.

OK. Olá, meu nome é Alex. Tenho 37 anos de idade.

Gosto de esportes e sou uma pessoa gentil.

Por exemplo, aqui estão algumas passas.

Se você quiser algumas passas.

Não, eu não. Estou bem, obrigado.

Se quiser passas...

Não não. É bom que elas estejam aí.

Elas estão sempre aí.

Estão sempre no bolso.

É uma nova temporada e estou esperando uma ótima tarefa de prêmio.

Você está?

Você é ótimo. Então, hum...

Para começar, pedimos aos nossos competidores

que trouxessem seu relógio mais extravagante.

Assim, quem trouxer o relógio mais extravagante

ganhará os primeiros pontos do programa.

-Sim. -Máximo de pontos.

E quem vencer o episódio irá para casa com cinco relógios extravagantes.

Por que ter um relógio normal quando você pode ter um relógio extravagante?

Al Murray, qual é o seu relógio extravagante

e por que você o considera extravagante?

Ah, meu relógio extravagante

é meu fogão, lá de casa.

Você pode ver o relógio à

esquerda do botão da direita.

- Sim. - Dá pra ver?

Aquele painel ali é o relógio.

Ele vem com uma chapa, cinco queimadores a gás.

Dois fornos com ventilação, hum...

e uma gaveta para guardar coisas.

Então você vê isso como um relógio com um forno anexo, certo?

Sim!

Dave, o que você trouxe?

E por que é extravagante? E é um relógio?

É um relógio.

À primeira vista, pode parecer apenas um relógio digital comum.

Mas na verdade é...

meu forno de micro-ondas.

Seu porco!

Eu diria que isso é muito mais extravagante do que um forno.

Bem, claro que você diria.

Bem, sim, porque são micro-ondas e sua magia.

Sim, mas posso cozinhar oito coisas ao mesmo tempo.

Com meu relógio.

Paul Chowdhry?

O meu é um relógio Pop

que você pode usar com qualquer peça de roupa.

Tive por 30 anos, esse relógio.

Ah é? Onde está a extravagância?

Você pode usar com qualquer coisa que seja extravagante.

Sim, eu sei, mas onde está a extravagância no relógio em si?

Se eu sair usando o forno de Al Murray, vou estar extravagante.

Onde está a extravagância?

Bem, você pode colocar, sabe...

Se você está vestindo, tipo...

um kilt ou algo assim.

Então, você acha...

Você define a extravagância...

como sendo um item que eu poderia colocar em um kilt.

Rob?

Oh, eu trouxe um relógio de sol.

Um relógio de sol... de tartaruga.

Esse é o meu relógio mais extravagante.

Saio muito atrasado, no inverno, para as coisas.

É porque você ainda está contando com a tecnologia dos relógios de sol?

Sim. Mas no verão, estou sempre lá.

Bem extravagante, não é?

Não sei.

Tipo de coisa que minha mãe consideraria boba.

Acho que sua mãe é uma senhora legal.

Oh, ela é um amor de mulher.

Ela não é extravagante?

Sim, acho que ela é um pouco. Talvez você esteja certo.

"Ah, tudo bem", ele aceitou!

Sara, o que você...

Eu gostei muito da sua tartaruga extravagante.

Então, eu joguei certo e realmente trouxe um relógio extravagante.

Finalmente.

OK, então, aqui está.

Oh, Deus!

É um relógio e é extravagante!

E é realmente um relógio.

Sim.

Meu namorado é um grande fã de Freddie Mercury

e ele não sabe que eu trouxe.

Você está tentando se livrar do relógio?

Shhh!

Não! Estou me esforçando muito para ganhar este episódio!

Pertence ao seu namorado?

Foi um presente meu, então tecnicamente eu sou a dona.

Eu não acho que é assim que os presentes funcionam.

Funciona assim na minha família.

Porque se você se desentende com a pessoa, você pode falar:

"Tá, vou pegar isso de volta!"

Escuta aqui, a terrível verdade é

que vou tomar decisões brutas. Lá vêm elas.

Você quer começar pelo quinto lugar?

É o Pop Swatch do Coração Valente .

Em quinto.

Em quarto lugar... Ah, não.

Tem algo errado?

Eu realmente não consigo explicar,

mas estou colocando a tartaruga.

Awww!

Não é uma tartaruga de verdade!

Em terceiro lugar, vou colocar o micro-ondas.

-Ah cara! -

Em segundo lugar...

É o grande.

Você não vai acreditar que eu fiz isso.

Vou colocar o fogão.

Eu não acredito em você.

Estou colocando o fogão, e vou te dizer o porquê.

Isso é um relógio.

OK, hora da primeira tarefa completa da temporada.

-Alex. -Sim?

O que temos hoje?

Temos um pouco de atletismo.

Oi.

E aí cara!

Paul?

"Chegue ao micro-ondas no menor número de passos possível."

"E abra a porta antes que o micro-ondas apite."

"Tem cinco minutos no relógio dele."

O micro-ondas está debaixo daquela árvore.

Onde você conectou ele?

Tem um gerador atrás da árvore.

Não sabia que aquelas árvores tinham geradores.

"O menor número de passos possível"?

"O menor número de passos possível"?

O menor número de passos possível.

"O micro-ondas..."

"começa agora."

Sim, é, uma tarefa simples.

Eu queria que vocês chegassem ao meu micro-ondas antes

da sopa cozinhar, no menor número de passos possível.

Não sei por que causou qualquer confusão.

É uma tarefa bastante simples.

Mas mexemos um pouco.

Adicionando alguns obstáculos, literalmente.

E como outro obstáculo, eu perguntei a Alex se ele poderia

me assegurar de que havia um monte de merda na pista.

Quem vamos ver primeiro?

Eu acho... Vamos ver o Rob?

Ótimo lugar para começar. Vamos dar uma olhada.

-Posso te dar meu casaco? - Sim.

Pode colocar se quiser, mano.

Está agradável ao sol, não está?

OK, é... eu vou rolar até lá.

Oh! Bem longe, não é?

Estou tonto.

Você fica tonto muito rápido com isso!

Esse é o futuro, cara!

Vou ficar coberto de merda, não vou?

Acho que vou vomitar.

Ah, acabei de tomar café!

Sinto como se minha cabeça fosse explodir.

De que outras maneiras posso chegar lá sem pisar?

Só vou ter que rolar até aí, não é?

- Ah! - Urgh...

- -Ah, desculpe!

Possivelmente uma maneira mais eficiente de se transportar.

- Bem, se você... -Mais divertido.

Mas não tome um café grande antes.

Achei que ia vomitar minhas tripas.