Ito Soma has talent for playing Tsugaru-shamisen. The music is native to Aomori Prefecture and involves the traditional folk instrument Tsugaru-shamisen, which is a plucked three-string instrument. Ito Soma learned to play Tsugaru-shamisen from her now deceased mother. Due to her strong Tsugaru dialect and her shy personality, she has a hard time playing in public and also experiences difficulty in social settings. She doesn't have any friends. To change herself, Ito Soma begins a part-time job at a maid cafe.
SubDL has 22 subtitles for Ito across 15 languages. New subtitles are added as the community uploads them.
Ito subtitles are available in English, Indonesian, Spanish, Traditional Chinese, Romanian and more — 15 languages in total.
Open the language you want, pick the release that matches your video file, and click the download button. The file is a free .srt and no account is required.