Walker

هذه خطوة كبيرة بالنسبة إلينا

أنا أعلم

لكن أعتقد أننا جاهزان

!بئساً! لا أستطيع لا أستطيع فعل ذلك

لا بد من أن هناك خطباً ما بمهاراتي الحركية

أنا متأكدة من أن ذلك ليس ما يعنيه الناس

عندما يشيرون إلى المهارات الحركية لا أحد يجيد القيام بها على الفور

إنها مثل... إنها مثل كسر الفرس تتطلّب وقتاً

(حسناً، لا أريد كسر الـ(موستانغ الخاصة بك

ماذا عن هذا؟ ماذا لو نتجه إلى (سايد ستيب) وننهي اليوم

حسناً، أنت تقود

ما هذا؟ من أجل الحظ الطيب أو شيء من هذا القبيل؟

أجل، انظر إليه إنه يبتسم دائماً

لا يطلق الأحكام

يريح عقلك

حسناً، سأتمكن من هذا القابض في مكانه

سأقوم بتشغيلها - نعم -

السرعة الأولى - لا تضغط كثيراً على الوقود -

أجل؟ - أجل -

ها أنت ذا - حقاً؟ -

الآن دس على القابض وانتقل للسرعة الثانية

حسناً، كل شيء على ما يرام؟ - نعم، لقد تمكنت من ذلك -

نعم، تمكّنت من ذلك فعلاً

أنا أفعل ذلك

"بعد 17 سنة" - إنها تروق لي، إنها جميلة -

لا تزال لديها رائحة شاحنة جديدة - حسناً، ما هذا؟ -

ماذا تقصدين؟ انظري إليه لحسن الحظ، إنه مبتسم دائماً

لا يطلق الأحكام أبداً

إذاً أخبريني، هل قمت بتفعيل كل الميزات الممتعة؟

كلا، ليس بعد

منشغلة نوعاً ما بهذه المراقبة وكل شيء

نعم، ولكن ليس وكأنه أول روديو لك - إنها أول مرة كحارسة -

حسناً، أنت على حق هذه خطوة كبيرة بالنسبة إلينا

حقاً؟ - نعم -

والآن يمكننا مناقشة اختيارك للمشروبات

هل يمكننا مراقبة (توريتو) وحسب؟ - (نحن هنا لتتبّع تحركات (توريتو -

لا إلقاء القبض عليها، أنا متأكد من أنها لا تقوم بصفقة أسلحة

أثناء القيام بعلاقة

يجب أن نستخدم هذا الوقت للتعرف على بعضنا البعض

الأفلام المفضلة، الفرق التي نشجعها الاسم الأوسط

...(ميشيل)

- لا -

ميشيل راشيل)؟)

ميشيل راشيل)؟) - -

حسناً، أقول وحسب (بينما نراقب (توريتو

يمكننا أن نتعلم بعض الأشياء عن بعضنا، نشكل رابطاً

حسناً، كيف حال (ستيلا)؟ - رائع -

أنا و(ستيلا) في مكان جيد على ما أعتقد

لديها موعد قادم في المحكمة ...من أجل الشيء

حيازة الماريجوانا - نعم -

وأود أن أعيش في مكاننا الجيد لفترة أطول قليلاً

لا أحد يستفيد من الطريق السهل

أجل، بالفعل

إذاً، هل تتكلمين عن تجربة؟

انزعها

"مع اليدين تصفقان"

"على السرج"

"وأنا ناعم كالحرير"

"أنا هادئ كالنسيم"

وأنا في حاجة، أجل" "مملكتي قادمة

"أنت الرقم واحد"

ماذا تقولين لو أنهينا أنا وأنت الأمسية في الخلف؟

أنت أكثر سخونة ...من إسفلت (أوستن) لكن

أنا على وشك الرحيل بما في وقت آخر؟

(حسناً، كما ترين، (توريتو رصدت بعض القبعات البيضاء في الأمام

لكنني وجدت طريقة أخرى إلى قلبك في الخلف

حسناً

ماذا رأيك أن نتّجه للخلف للتعرف على بعضنا جيداً

قبل أن يلاحظ أي شخص آخر؟

قولي لي، هل كان أهلك متساهلين معك أم كانوا من النوع الصارم أكثر

ويمكنك أن تقدّريهما الآن وحسب؟ - لا هذا ولا ذاك -

اسمعي، فتحت هذا الباب - لا -

فتحت هذا الباب من دون إذن - حسناً -

برأيي لو لم تتحدثي عن نفسك كان عليك أن تتحدثي عن شخص آخر

، (غاريسون مورفي) ...إنه صديق قديم، كنت فقط

كنت أفكر فيه بينما كنت تثرثر - أثرثر؟ حسناً، نعم، أنا أثرثر -

أعرف - -

ما قصته؟

أمضينا بعض سنوات المراهقة المجنونة معاً

أوقعت نفسي بمشاكل جمّة - أنت؟ -

هل هذا جزء من حكاية تحذيرية؟

أخبريني بالمزيد

ربما في وقت لاحق، انظر

(الجميع يرحل لكن سيارة (توريتو لا تزال هناك

حسناً، لنذهب

توريتو) ليست هنا)

عفواً؟ هل من أحد هنا؟

ربما في الخلف أو في غرفة الأشخاص المهمين؟

لا، لماذا؟

هل أنتما مهتمان؟ - لا، لا -

!لا بد من أنك تمازحني - !مهلاً، الرأس المتحرك هناك -

شاحنتي الجديدة - حكاية تحذير أخرى على ما أعتقد -

سحب وتعديل مثنى الصقير

وهي تقترب من حفرة الريّ بعد يوم طويل من تحدي العناصر

الظبية الصغيرة لا تضيّع الوقت لتعلن أنها في حالة شبق

لم أسمع عن (أتنبورو) منذ فترة لا أصدق أنني اشتقت إليه

أترين؟ القطيع الكبير لا يولي اهتماماً

بينما يتجنب طلاب السنة الثانية والطلاب الجدد

على أمل أن يضمنوا النجاة ليوم آخر

بينما القطيع الصغير يرحّب بالظبية وكأنها منهم

لكن في الحقيقة لا معرفة لدوافعهم الحقيقية في عالم مملكة الحيوان القاسي

مرحباً

حفل الموقد غداً، أتريدين أن أقلك؟ - ربما ليست هذه الفكرة الفضلى -

وهناك موعد محكمة يلوح في الأفق - فليهتم والدك به -

إنه حارس نخبوي أو مهمن كان

أجل وهو مدين لك كلياً لعدم تواجده العام الماضي

أجل، لكنه في الواقع رائع لا أريد أن أهزّ القارب

وتفوتين أفضل حفلة للعام؟ أنا أدعو هذا بالهراء

هل هذا حقيقي؟

هل يمكن أن تتصرف هذه الظبية الرقيقة ضد طبيعتها الحقيقية؟

لا يُعقل

مرحباً، ستذهب إلى حفل الموقد غداً؟ - روبي)! لا، هذا لا يهمني) -

هل ستذهبين أنت؟ - أجل، العام الماضي كان مذهلاً -

نعم تماماً، العام الماضي أتمنى لو كنت هناك

لذلك عليك الذهاب

أجل، سأكون هناك لا يسعني الانتظار

ربما سأكون في وقت باكر

تعلم أن على الطلاب الجدد إحضار زجاجة مشروب

نعم، سمعت ذلك

لا داعي لوضع الأشياء الفاخرة إنها العائلة وحسب

أنا لا أضعها بل أخفيها وضيفك ليس من العائلة

لن تتغيّر مشاعري لأنه ليس من دمنا وحسب

وفقط لأن الأشخاص لا يتفقون بوجهات النظر

فهذا لا يعني أنه لا يمكنهم الانسجام

انظري إلينا

هل تخفي الـ(بوربون) الآن؟ - حسناً، كما قلت -

الليلة ليست فاخرة فلماذا أعرض أغراضي الفاخرة لتغري الأصابع الدبقة؟

هلا تتوقف؟

مضت سنوات، هل يمكنك من فضلك أن تمنحه فرصة؟

حسناً، سأمنحه فرصة - شكراً -

أليس عليك أن تمتطي حصاناً أو ما شابه؟

شارون توريتو)، تشتري أسلحة بكميات) (كبيرة في جميع أنحاء (تكساس

ثم تبيعها بثلاثة أضعاف التكلفة عبر الحدود

ها قد أتت، بعد أسبوع من بدء العمل سأكون مهزلة القسم

لا، لا، لا تقلقي بشأن ذلك جايمس) يساندك وأنا أيضاً)

هل هناك من يراقبها في المدينة؟ - كنا نراقبها -

فقدنا الأثر في وقت مبكر من هذا الصباح

لكن أحاديث الحراس تضعها بالبلدة لـ36 ساعة أخرى قبل أن تستلم البضاعة

أترين؟ يعلم أننا لسنا بحاجة إلى فريق عمل للعثور على شاحنتك

جيش من اثنين - هل تعمل (توريتو) مع العصابة -

أو أي منظمات إجرامية معروفة؟ - لدينا فقط معلومات من جانبنا -

ولكن في ما يتعلق بالزملاء المعروفين

قد يكون لدينا لاعب جديد في المدينة

لا، لا، لا - لا، هذا ليس جيداً -

للأسف، لم تعطنا كاميرات المراقبة هوية مؤكدة لراعي البقر هنا

لا بد من أنك تمزح معي - مهلاً، أنتما الاثنان -

لم يحدث وعرفتما طراز السيارة (التي هربت بها (توريتو

وصديقها المتعري، أليس كذلك؟ - نعم يا سيدي، كانت شاحنتي -

هذا خطأي، كابتن كنت الحارس الأقدم على الساحة

...كان يجب أن أنصح - أجل، كان عليك ذلك -

(جدا عن (توريتو اعثرا على شاحنتك

واعرفا من هو راعي البقر العاري - عُلم -

نعم سيدي

يا رجل النظرة على وجهك

...يا ابن - لا تتحدث بسوء عن أم لم أعرفها قط -

فعلت رقصة النصر الخاصة بك قبل أن تسرق شاحنة شريكتي

يجب أن أعتقلك هنا والآن - تعتقلني لأي سبب؟ -

ليس لدي أي فكرة عمّا تقوله

مهلاً، عليك أن تعتني بقبعتك بشكل أفضل

كف عن الهراء، قل لي (إنك لست هنا لتنفيذ وظيفة (توريتو

من؟ أنا في المدينة لمعرفة آخر أخبار أفضل صديق لي

الذي يوجّه الكثير من الاتهامات التي لا أقدرها

هل علمت أنني سأكون هناك؟ - أين؟ -

نادي التعري - ذهبت إلى نادي تعرٍ من دون إخباري؟ -

(ليس رائعاً، يا (سي دابز - أنا جاد -

كيف علمت أن الحراس سيكونون هناك؟

ربما تمّ رصدك قبل أن يتمكن هذا العقل المدبر الإجرامي الذي ذكرته من الهرب

بئساً، يمكنك أن تعتمر القبعات البيضاء الخاصة بهم

هويت)؟)

!(آبي بير)

من الجيد رؤيتك

عزيزي، يمكنك ترك قبعتك في السيارة

هيا

هل تصغرين في السن؟ - توقف عن ذلك -

هويت)، شكراً لشرائح اللحم) واغيو)؟ لا بد من أنه كلّفك ثروة)

لا، حصلت على صفقة جيدة من المفترض أن تقطع بكل سهولة

هويت)، هل تود أن تقول نعمة؟)

حسناً

عزيزي القدير، ليس لدي شك

في أنك ستبارك هذا الطعام بينما نأكل

لكن... إذا كنت هناك أيها الرجل الكبير

أتمنى أن تعرف كم أنني ممتن لهؤلاء الناس الذين أدخلتهم إلى حياتي

وشريحة اللحم هذه، آمين - آمين -

(هذا رائع يا عمي (هويت - هويت)، ما الذي أتى بك إلى المدينة؟) -

نعم يا صاحبي، هل من شيء مميز يحدث هذا الأسبوع؟

رفقتك وحسب

أما زلت تعمل في حقول النفط في (لوبوك)؟

لا، لقد جفّت قمت ببعض الأعمال في الخارج

ثم عملت على سفن الصيد في الخليج بعت السيارات في (سومرست) بالفعل

حتى ادخرت ما يكفي من المال للعودة إلى المنزل

يا رجل، لديك أروع حياة - حسناً -

ليس للجميع، على ما أعتقد

يبدو وكأنك كنت في كل مكان

(هل سبق لك وكنت في (كليمنس أو (هاتشينز)؟

أجل، أو (بريسكو)؟ (هيلتوب)؟ سمعت أنهم لطفاء بالفعل

هل هذه دعابة داخلية؟ - نعم نوعاً ما، هذه جميعها سجون -

ومما أسمعه أنا لست الوحيد الخارج عن القانون في هذه العائلة

حسناً، أعتقد أنني سأذهب لتناول الطعام في القبو

(شكراً على شريحة اللحم، (هويت - -

لا مشكلة يا سيدي