Obsession

Helt siden vi...

Du er den eneste jeg har...

Unnskyld, dette er rart. Jeg sier ikke sånt.

Det går bra.

Det føles som jeg mister all kontroll.

Jeg tenker på deg hele tiden, Nikki.

Jeg prøver å la være.

Du er i alle sanger jeg hører på.

Du var den eneste som var grei mot meg da jeg flyttet hit.

Og først trodde jeg kanskje...

Jo, jeg innså

hvem du er.

Og da besta døde, var det du som ringte.

Selv da jeg ikke hadde noe å si, og vi bare satt der.

Jeg sier til meg selv: "Ikke si det, hun er for bra.

Og hun kommer til... Du mister henne."

Men kanskje du burde få vite det.

At jeg ville valgt deg framfor alt.

- Altså alt. - Nei. Stopp. Ok, det var kleint.

- Jeg visste det. Unnskyld. - Altfor mye.

- Det var søtt. - Ekkelt. Nå skal du...

Nei, jeg gjør det ikke igjen. Det var flaut.

Ja. Det frika meg ut. Nikki hadde spydd.

Du ba meg være ærlig. Fatter du hvor sårbar jeg var?

- Jeg undervurderte deg. - Gi henne noe fint.

- Tja. - Nei, ikke gi henne noe.

Du kan ikke være så klissete med Nikki. Hun liker ikke sånt.

Blomster, godteriet hun liker...

Ok.

Takk.

Hva?

- Takk. - Skal jeg gå?

- Ja, hvis du vil. - Ok. Greit.

- Beklager at jeg ba deg gjøre det. - Det går bra. Det var gøy.

- Bare lat som... - Du klarer det.

Herregud. Det var så flaut. Kan vi dra?

- Bra jeg gjorde det. Det var forferdelig. - Takk for det.

Har du noen gang faktisk flørta med Nikki?

Vært romantisk.

- Romantisk? - Ert henne. Vær lekent slem mot henne.

Slem?

Lekent slem. Si "freaky Nikki".

Skal jeg kalle henne freaky Nikki? Det er sårt for henne.

"Husker du at du ble mobba? Alle kalte deg freaky Nikki."

Hun bare: "Å, herregud. Nei, Bear, det var så lenge siden. Vær så snill."

Og det vil liksom

ta henne med storm?

Bare si: "Nikki, jeg syns vi skal gå ut en gang."

Vi har gått ut. Hun ber alltid med dere.

Jeg ba dere om å ikke komme på quizen.

Ikke be henne ut på quizen.

Det er en fin anledning å spørre.

Jeg elsker quizen. Det er alt jeg har.

Hver onsdag får jeg stå av tanken på quizen.

- Så dum jeg så ut. - Du kan ikke gjøre vårt ukentlige treff

- til en sju år forsinket ballinvitasjon. - Når skal jeg spørre, da?

En annen gang. Alt du har, er tid.

Hvis hun betyr så mye for deg, og det gjør hun...

Vent. Gjør det på riktig tidspunkt.

Ok.

Jeg venter. Jeg skal gjøre det rett.

Si det sammen med meg: Alt du har, er tid.

Å nei.

Sandy?

Sandy?

Nei, nei.

Sandy?

Nei.

Nei, nei, nei.

Nei, nei, nei! Nei, nei!

Steike.

Hvordan fikk du tak i dem?

IKKE SPIS!!!

Huff.

BARBARA BAILEY OKSYKODON

Hvorfor kan hun ikke...

Hei.

Heldiggris. Det var så hektisk i dag.

Jeg behøvde en fridag.

Ja, klart det. Du jobber så mye.

Det vet du.

Når kommer du i kveld? Jeg vil sikre oss bordet.

Jeg...

Jeg tror ikke jeg får til å komme i kveld.

Bear, nei. Jeg ville treffe deg.

Vi trenger hjernen din. Vi må slå Rag Tags.

Jo, altså...

Jeg...

Jeg kan nok ikke i kveld. Jeg har ting å gjøre.

Jeg hadde tenkt å fortelle deg noe.

Hva da?

- Skal jeg fortelle det nå? - Ja.

Hva er det?

Jo, jeg har levert oppsigelse.

Jaså?

Hvorfor det?

Jeg vet ikke.

Jo, tiden renner ut for oss, Bear.

Så du burde kanskje droppe det du holder på med.

Du har rett. Dette er kvelden.

Faen! Helsike!

Går det bra?

Nei, jeg mistet krystallsmykket ned i sluket.

Dæven.

Så leit.

Hvorfor sa hun det?

Vi stenger snart, så si fra om det er noe.

- Ok, takk. - Greit.

Ryan sa det samme, Så jeg er ikke den eneste.

Du er ikke den eneste.

Jeg trenger hjelp. Har dere krystallsmykker?

Ja, jeg skal vise deg.

Nei, for det var det jeg sa. "Hva? Hva snakker du om?"

Det er vilt.

- Hva? - Nei. Vent litt.

Det er disse vi har.

Hver krystall har sin egen unike energi og sånn.

Ametyst er for ro, klarhet,

og rosenkvarts tiltrekker seg kjærlighet og sånn.

Hvilken har liksom god... energi?

Liksom gode vibber.

Antakelig citrin. Det er som forsteinet solskinn.

Ok. Takk.

Si fra om det er noe annet.

Forsteinet solskinn.

Jo, for ved lunsjen i går var Becca liksom...

Nikki vil hate det.

Nei, det er det jeg mener.

Og hun hadde med seg Ryan. Jeg bare: "Hva driver du med?"

"Seriøst? Du vet vi ikke liker ham."

ØNSKEPILEKVIST FORBLØFF VENNENE DINE

Han er så irriterende.

Ja.

Og jeg bare: "Det var det jeg sa."

DU FÅR BARE ETT ØNSKE

BREKK DEN I TO

Ble det ingen krystall?

Jeg liker denne.

Ja, de har vært populære.

Alle vil jo ha et ønske.

Den er ikke til meg, så...

Ok. Ikke kom tilbake og klag.

Pleier folk å klage på dem?

De er liksom samleobjekter, så noen åpner dem aldri.

Men de som gjør det, kommer tilbake og klager.

Fordi det bare er lureri, eller...

Vi lurer ikke folk.

Nei, jeg mente ikke det, men hvorfor klager de?

Blir de sinte fordi den ikke virker?

Ja, noe sånt.

Eller fordi den virker og ødelegger livet deres?

Eller de dør eller ønsker at de var døde.

Du er god.

Ja, du kan skrive en anmeldelse. Den koster sju...

Sarah, har du vært på et Guitar Center? Alle der er ikke stemt.

Det handler ikke om gitarene.

Tenåringene knepper på dem, og de elendige demostrengene...

Han forventer ikke at de alltid er stemt. Det...

Hvis du jobber med boka di i arbeidstiden, trenger du mer å gjøre.

Jeg skriver jo aldri når vi har kunder.

Vet det, men det er jeg som må dra hjem...

- Ian. - ...og høre pappa klage på vennene mine.

- Bare lat som du arbeider. - Hva?

- Lett for deg å si. - Nei.

- Du skal på tattisskole. - Gå.

- Kunstskole. Og jeg har ikke kommet inn. - Nei.

- Jeg trodde du kom inn på Luther. - Nei, jeg sa jeg vil gå der.

- Så dumt. - Det er fortsatt håp.

- Senere. - Jeg vil ikke at du skal få kjeft.

- Senere. - Glad i deg.

Kan dere gå?

Hva driver dere med?

Ian bare kødder med meg.

Jeg ser bort, og de to bare...

Kutt ut. Kan vi fokusere? Jeg tar dette seriøst.

- Jeg kjøper shots. - God idé, Nikki.

- Jeg blir med deg. - Takk.

- Hva gjorde dere? - Etterpå.

Fire tequila, takk. Noe mer?

En piña colada.

Piña colada?

Ikke gjør narr.

Hva er det?

Jeg liker menn som er i kontakt med sin feminine side.

Hvorfor er det feminint?

- Jeg liker ikke smaken av alkohol. - Ta juice, du.

Jøss.

Så hva var det viktige du snakket om på mobilen?

Masse. Jeg gjorde masse viktige ting.

- Det... - Vasket.

- Fylte ut skattemeldingen, jeg... - Du har sett TV hele dagen.

Ja, det er alt jeg gjorde.

Bear.

Ja.

Jeg har tenkt på noe...

- Har dere et kort til shotsene? - Ja.

- Jeg tar det. - Ok, greit. Du kan...

- Jeg sa jeg tar det. - Du må være kjappere enn det.

- Takk. - Vær så god.

Men uansett...