Obsession

منذ أن...

أنت الشخص الوحيد الذي...

معذرة! هذا غباء.

أنا لا أتحدث بهذه الطريقة.

لا، لا بأس.

أشعر وكأنني أتفكك.

أفكر فيكِ طوال الوقت يا نيكي.

عندما أحاول ألا أفعل ذلك.

أنت موجود في كل أغنية أستمع إليها.

كنت الشخص الوحيد الذي كان لطيفاً معي عندما انتقلت إلى هنا.

وفي البداية ظننت ربما أنت...

حسناً، لقد أدركت من أنت.

وبعد وفاة جدتي، كنت أنت من اتصل.

حتى عندما لم يكن لدي ما أقوله وكنا نجلس هناك فقط.

لذلك أظل أقول لنفسي، لا تخبريها، إنها جيدة جداً.

وسوف...

ستخسرها.

لكن ربما ينبغي عليك أن تعرف...

أنني سأختارك على كل شيء.

هذا مذهل.

لا، توقف.

حسناً، كان ذلك محرجاً.

يا إلهي، كنت أعرف ذلك.

أنا آسف جدًا.

أعتقد أن ذلك كان لطيفاً.

لا، لن أفعل ذلك مرة أخرى يا صديقي.

كان ذلك محرجاً للغاية.

أجل، هذا سيكون أمراً مرعباً...

لقد أرعبني ذلك.

لقد طلبت مني أن أبوح بما في قلبي.

هل تعلم كم أصبحتُ ضعيفاً الآن؟

لقد قللت من شأنك.

ماذا لو أحضرت لها شيئاً جميلاً؟

لا، لا تحضر لها أي شيء.

يا رجل، يجب أن تكون أقل...

أقل عاطفية بكثير مع نيكي، حسناً؟

إنها لا تحب هذا الهراء.

هي لا تفعل.

الزهور، وحلوى قالت إنها تحبها.

تمام.

شكرًا لك.

ماذا؟

شكرًا لك.

هل تريدني أن أذهب؟

إذا أردت.

أنا آسف لأنني أجبرتك على فعل ذلك.

لا، لا بأس، أنت بخير.

أنت جيدة أو أنت طيب.

يا إلهي، يا رجل، كان ذلك محرجاً للغاية.

هل يمكننا مقابلتك؟

الحمد لله أنني فعلت ذلك.

كان ذلك فظيعاً.

شكراً لك على ذلك.

هل سبق لك أن غازلت نيكي فعلاً؟

ادعُ إلى الرومانسية.

هل ترغب في إقامة علاقة رومانسية؟

أداعبها.

كن قاسياً معها بطريقة مرحة.

كن قاسياً معها.

نعم، إنها لئيمة بشكل مرح، لكن لا تنسَ ذكر نيكي الغريبة.

هل تريدني أن أناديها نيكي الغريبة؟

أنت تعلم أنها حساسة تجاه هذا الأمر.

أتذكرين عندما كنتِ تتعرضين للتنمر وكان الجميع ينادونكِ نيكي الغريبة؟

كانت ستقول: يا إلهي.

أتعلم يا بير، لقد كان ذلك منذ زمن بعيد.

لا، من فضلك.

وهذا سيصيبها بالذهول.

قولي فقط يا نيكي، أعتقد أننا يجب أن نتناول مشروباً معاً في وقت ما.

أجل، فلنتناول مشروباً معاً في وقت ما.

إنها تدعوك دائماً.

طلبت منكم يا رفاق عدم الحضور إلى مسابقة المعلومات العامة لليلة واحدة.

لا يمكنك دعوتها للخروج في مسابقة المعلومات العامة يا بير.

لن أسمح لك بذلك.

إنه وقت مناسب وطبيعي للسؤال.

أحب ليلة المسابقات الثقافية.

هذا كل ما أملك.

أستيقظ كل أربعاء وأنا في قمة نشاطي، أفكر في المعلومات العامة.

لا تهتموا بنا.

لا يمكنك تحويل تجمعنا الأسبوعي الذي يجمع بين الصداقة والمهارة إلى جلطة دموية متأخرة سبع سنوات يا بير.

إذن متى أسأل؟

في أي وقت آخر.

كل ما لديك هو الوقت.

إذا كانت تعني لك كل هذا القدر، وأنا أعلم أنها كذلك، فانتظر.

افعل ذلك في الوقت المناسب.

تمام.

حسنًا، سأنتظر.

سأفعل ذلك على أكمل وجه.

والآن رددها معي.

كل ما لديك هو الوقت.

ساندي؟

ساندي؟

ساندي؟

لا.

لا، لا، لا، لا.

أوه، لا، لا.

لا لا.

يا للقرف.

كيف دخلت في هذا المجال؟

لماذا؟

يا.

يا لك من محظوظ!

كان تاي مشغولاً للغاية.

كنت بحاجة إلى يوم عطلة جيد.

أوه نعم.

أنت تعلم أنني أفعل ذلك.

أوه، متى ستأتي الليلة؟

أريد أن أحجز مكاني مبكراً.

أوه.

سوف...

في الحقيقة، لا أعتقد أنني سأنجح في ذلك الليلة.

أوه، يا دب، لا.

نحن بحاجة إلى عقلك.

علينا أن نتغلب على هذه الفوضى هذا الأسبوع.

حسنًا، أعني...

أنا...

لا أعتقد أنني أستطيع فعل ذلك الليلة.

أنا فقط ألحق ببعض الأمور المتراكمة.

كنت سأخبرك بشيء.

ماذا؟

يعني، هل يجب أن أخبرك الآن؟

نعم.

ماذا؟

أجل، لذلك سأرشح سيدتيّ.

حقًا؟

كيف ذلك؟

لا أعرف.

أجل، لقد بدأ الوقت ينفد منا، لذا، اممم...

كما تعلم، قد ترغب في تخطي تلك الأشياء التي تعمل عليها.

أنت على حق.

الليلة هي الليلة.

تباً!

اللعنة عليك

هل أنت بخير؟

لا، لقد أسقطت قلادتي الكريستالية في البالوعة.

يا للقرف.

آسف.

لماذا قد تقول ذلك أصلاً؟

مرحباً، سنغلق قريباً، لذا أخبرني إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.

حسناً، لا بأس.

شكرًا لك.

أجل، أعرف.

كان ريان يقول ذلك أيضاً، لذا فأنا لست الوحيد.

أنا أعرف.

أهلاً، آسف، أنا بحاجة للمساعدة.

هل لديكم قلائد من الكريستال؟

نعم، تفضل، دعني أريك.

لا، بصراحة، لأن هذا ما كنت أقوله من قبل.

مثل ماذا؟

ما الذي تتحدث عنه أصلاً؟

يا إلهي، هذا جنون.

ماذا؟

لا.

انتظر لحظة.

هذا كل ما لدينا.

نعم، لكل صخرة طاقتها الفريدة وما إلى ذلك.

إذن، حجر الجمشت يرمز إلى الهدوء والصفاء، أما حجر الكوارتز الوردي فيجذب الحب وما شابه.

إنها طاقة إيجابية.

مثل، أجواء إيجابية.

ربما حجر السترين.

أعني، الأمر ببساطة عبارة عن شمس وصخرة.

حسناً، شكراً.

نعم، أخبرني إذا كنت بحاجة إلى أي شيء آخر.

أشعة الشمس وصخرة.

حسناً، بالأمس أثناء الغداء، كانت بيكا تتصرف، مثل، أجل.

لا أستطيع حتى أن أكره ذلك.

لا، هذا ما أقوله.

ثم هربت.

أحب هذا.

أجل، حسناً، لقد لاقت رواجاً كبيراً منذ طرحها.

كما تعلمون، الجميع يتمنى أمنية.

حسنًا، إنه ليس مناسبًا لي، لذا...

حسنًا، لا تعود لتشتكي.

هل يشتكي الناس من هذه الأمور؟

حسناً، إنها نوعاً ما أشياء قابلة للجمع، لذلك لا يقوم بعض الناس بفتحها.

لكن الأشخاص الذين يفعلون ذلك، كما تعلمون، يعودون ويشتكون.

لأنها عملية احتيال؟

يا رجل، نحن لسنا محتالين.

لا، لا، لا أقصد أنك محتال، ولكن لماذا يشتكون؟

لأنهم غاضبون؟

لأنه لا يعمل؟

أجل، أو أي شيء آخر.

أو أنها تنجح، ولكنها تدمر حياتهم.

أو يموتون.

أتمنى لو كانوا أمواتاً.

نحن بخير.

نعم، لقد كتبت مراجعة.

سيكون هذا سيئاً للغاية.

أعلم ذلك، ولكن...

انظر، أنا من يضطر للعودة إلى المنزل والاستماع إلى والدي وهو يشتكي من أصدقائي طوال الليل.

أنا فقط أطلب منك أن تتظاهر بأنك تعمل.

أعني، من السهل عليك قول ذلك وأنت تنتظر الالتحاق بمدرسة الوشم.

إنها كلية الفنون، ولم يتم قبولي فيها بعد.

ظننت أنك التحقت بمعهد لوثر.

لا، قلت إني أريد الذهاب إلى جامعة لوثر.

معذرةً، لم تتح لي الفرصة بعد.

جيد.

معذرةً، أنا فقط لا أريدك أن تقع في مشكلة.

أعلم يا حبيبتي.

أحبك.

أحبك.